Текст и перевод песни Yandel feat. Ozuna - Se Viste y Se Maquilla

Se Viste y Se Maquilla

Cansada de la monotonía
Por eso se ve escada
Sin decir nada
Todo es un proceso cuando sale la luna
La baby es sencilla
Como ella ninguna y

Cuando se viste y se maquilla
Quiere olvidarse de aquel
Es un problema también
Quiere llenar el vacío con alcohol
Levantarse en otra cama
Ella solo busca calor
Olvidarse que es una dama por hoy

Se vistió y salió
En su casa no se quedó
Ella un plan con su amiga elaboró
Y de entrada se dió dos shots

Pa' olvidar las pena'
Ella que era una niña buena (niña buena)
Un amor la traicionó
Y conmigo se desquitó
La baby no se deja
Está más grande la nena
Siempre que llega a la disco le
Llueven to'a las botellas

La baby, eh-eh, a las envidiosa' le' dice, sayonara
Le gusta que le hagan cosita' rara
Mirándome a la cara, ella solo me pidió que le jurara

Porque
Viste y se maquilla
Quiere olvidarse de aquel
Es un problema también
Quiere llenar el vacío con alcohol
Levantarse en otra cama
Ella solo busca calor
Olvidarse que es una dama, por hoy

Quiere marcar territorio
No quiere amore' ni episodio'
Siempre dice di'que tiene novio
Un corazón roto con odio

¿Cómo voy a hacer si la mai' cree que ella e' buena?
Pero conmigo hace lo que quiere y no se deja
No se puso ropa interior pa' que to' se vea
Ella tiene un plan con una amiga y me desean

Eso yo lo sé
Y la mai' cree que ella e' buena
Pero conmigo hace lo que quiere y no se deja
No se puso ropa interior pa' que to' se vea
Ella tiene un plan con una amiga y me desean
Eso yo lo sé

Porque viste y se maquilla
Quiere olvidarse de aquel
Es un problema también
Quiere llenar el vacío con alcohol
Levantarse en otra cama
Ella solo busca calor
Olvidarse que es una dama por hoy

Yandel
Ozuna
El negrito de los ojo' claro
DJ Luian
Jowny
Santo niño
Mambo Kingz
¿Quién contra mi?
Part Two
BF

Elle s'habille et se maquille

Fatiguée de la monotonie
C'est pour ça qu'elle a l'air si triste
Sans rien dire
Tout est un processus quand la lune sort
La baby est simple
Comme elle, il n'y en a aucune, et

Quand elle s'habille et se maquille
Elle veut oublier cet homme-là
C'est aussi un problème
Elle veut combler le vide avec de l'alcool
Se réveiller dans un autre lit
Elle ne cherche que de la chaleur
Oublier qu'elle est une dame pour aujourd'hui

Elle s'est habillée et est sortie
Elle n'est pas restée chez elle
Elle a élaboré un plan avec son amie
Et dès le début, elle a pris deux shots

Pour oublier les chagrins
Elle qui était une bonne fille (une bonne fille)
Un amour l'a trahie
Et elle se venge avec moi
La baby ne se laisse pas faire
La petite est plus grande
Chaque fois qu'elle arrive en discothèque, elle
Est arrosée de toutes les bouteilles

La baby, eh-eh, aux envieuses elle dit, sayonara
Elle aime qu'on lui fasse des choses bizarres
En me regardant dans les yeux, elle m'a juste demandé de lui jurer

Parce que
Elle s'habille et se maquille
Elle veut oublier cet homme-là
C'est aussi un problème
Elle veut combler le vide avec de l'alcool
Se réveiller dans un autre lit
Elle ne cherche que de la chaleur
Oublier qu'elle est une dame, pour aujourd'hui

Elle veut marquer son territoire
Elle ne veut ni d'amour ni d'histoires
Elle dit toujours qu'elle a un petit ami
Un cœur brisé rempli de haine

Comment puis-je faire si sa mère croit qu'elle est bonne ?
Mais avec moi, elle fait ce qu'elle veut et ne se laisse pas faire
Elle n'a pas mis de sous-vêtements pour que tout se voie
Elle a un plan avec une amie et elles me désirent

Je le sais
Et sa mère croit qu'elle est bonne
Mais avec moi, elle fait ce qu'elle veut et ne se laisse pas faire
Elle n'a pas mis de sous-vêtements pour que tout se voie
Elle a un plan avec une amie et elles me désirent
Je le sais

Parce qu'elle s'habille et se maquille
Elle veut oublier cet homme-là
C'est aussi un problème
Elle veut combler le vide avec de l'alcool
Se réveiller dans un autre lit
Elle ne cherche que de la chaleur
Oublier qu'elle est une dame pour aujourd'hui

Yandel
Ozuna
Le négro aux yeux clairs
DJ Luian
Jowny
Santo niño
Mambo Kingz
Qui contre moi ?
Deuxième partie
BF