Yanfourd - Gracias - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Yanfourd - Gracias




Y llegaste
И ты пришла
Cuando del amor
Когда от любви
Me sentia olvidado
Я чувствовал себя забытым
Y en mi alma habia dolor
И в моей душе была боль
Y vi en tu mirada
И я увидел в твоем взгляде
Esa claridad
Ту ясность
Y en tu voz oi palabras que decian verdad
И в твоем голосе услышал слова правды
Luego desperto
Потом проснулась
Mi gran ilusión
Моя великая иллюзия
Y abrí el equipaje que guardo mi corazón
И я открыл багаж, в котором храню свое сердце
Era aquel amor
Это была любовь
Que a nadie entregué
Которой я никому не отдал
Porque eres tu la que yo siempre espere
Потому что именно тебя я всегда ждал
Y gracias por hacerme tan feliz
И спасибо тебе за то, что ты делаешь меня таким счастливым
Porque contigo no se que es sufrir
Потому что с тобой я не знаю, что такое страдание
Que sería de mi en esta vida
Что было бы со мной в этой жизни
Sin tí, Sin
Без тебя, без тебя
Y dios bendiga siempre nuestro amor
И да благословит Бог нашу любовь
Que existe en nuestro alrededor
Которая существует вокруг нас
Conforme pasa el tiempo más te amo
Чем больше проходит времени, тем сильнее я тебя люблю
Por que tu me enseñaste su valor
Потому что ты научила меня его ценить
Es Yanfourd!
Это Янфурд!
Tu pìrata de amor!
Твой пират любви!
Luego desperto
Потом проснулась
Mi gran ilusión
Моя великая иллюзия
Y abrí el equipaje que guardo mi corazón
И я открыл багаж, в котором храню свое сердце
Era aquel amor
Это была любовь
Que a nadie entregué
Которой я никому не отдал
Porque eres tu la que yo siempre espere
Потому что именно тебя я всегда ждал
Y gracias por hacerme tan feliz
И спасибо тебе за то, что ты делаешь меня таким счастливым
Porque contigo no se que es sufrir
Потому что с тобой я не знаю, что такое страдание
Que sería de mi en esta vida
Что было бы со мной в этой жизни
Sin tí, Sin
Без тебя, без тебя
Y dios bendiga siempre nuestro amor
И да благословит Бог нашу любовь
Que existe en nuestro alrededor
Которая существует вокруг нас
Conforme pasa el tiempo más te amo
Чем больше проходит времени, тем сильнее я тебя люблю
Por que tu me enseñaste su valor
Потому что ты научила меня его ценить
(Gracias!, Gracias!)
(Спасибо, спасибо!)
Contento estoy contigo
Я счастлив с тобой
Y yo se que tu me amas
И я знаю, что ты меня любишь
(Gracias!, Gracias!)
(Спасибо, спасибо!)
Y cuando no te veo
И когда я тебя не вижу
Me muero de ganas
Я умираю от желания
(Gracias!, Gracias!)
(Спасибо, спасибо!)
Esto no e mio
Это не мое
Esto es pal mundo
Это для всего мира
Es Yanfourd!
Это Янфурд!
(Gracias!, Gracias!)
(Спасибо, спасибо!)
Mi vida estaba oscura
Моя жизнь была мрачна
Y me diste la claridad
И ты дала мне ясность
(Gracias!, Gracias!)
(Спасибо, спасибо!)
Con gran ilusión
С большой иллюзией
Conoci el amor de verdad!
Я узнал истинную любовь!
...
...
Fin.
Конец.






Авторы: Marco Antonio Solis

Yanfourd - Salsa Dominicana Vol. 2
Альбом
Salsa Dominicana Vol. 2
дата релиза
16-09-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.