Things I can't say - Yang Da Il перевод на русский

Things I can't say

끝인 걸 알아 아마도 오늘이겠지
듣기 싫은 말 애써 준비한 걸 알아
어쩌면 우린 서툰 시작이라고
바라만 봐야 아름다웠을 거라고

수 없는 이별을 말하면서 왜
너의 진심은 없는 거야

날 사랑했잖아 원했었잖아
뜨겁게 날 안았던 너잖아
날 떠날 거라면 끝인거라면
오늘이 가기 전에 말해줘
내가 할 수 없는 말

더 이상 너에게 의미 없는 걸 알아
시간이 지나 또 후회할지도 몰라
사랑했잖아 수없이 말했었는데
믿었었는데 고작 이거야

날 사랑했잖아 원했었잖아
뜨겁게 날 안았던 너잖아
날 떠날 거라면 끝인 거라면
오늘이 가기 전에 말해줘

바라만 봐도 설렜던 날 잊지 말아 줘
끝인 거라면 니가 말해줘

날 사랑했잖아 원했었잖아
뜨겁게 날 안았던 너잖아
다 끝인 거라고 돌아간대도
결국엔 같을 거라 애써 외면하는 너잖아

어렵게 꺼낸 너도 힘들었겠지
마지막 인사도 못했는데
안녕

То, что я не могу сказать

Я знаю, это конец, наверное, сегодня
Я знаю, что приготовил слова, которые ты не хочешь слышать
Может быть, мы просто неудачно начали
Но если бы так и смотрели, было бы прекрасно

Говоря о неизбежной разлуке, почему
В твоих словах нет искренности?

Ты же любила меня, хотела меня
Это же ты так страстно обнимала меня
Если уходишь, если это конец
Скажи мне, пока не прошёл этот день
То, что я не могу сказать

Я знаю, для тебя это больше не имеет значения
Время пройдёт, и ты, может, пожалеешь
Ты же говорила, что любила, столько раз
А я верил, но это всё, да?

Ты же любила меня, хотела меня
Это же ты так страстно обнимала меня
Если уходишь, если это конец
Скажи мне, пока не прошёл этот день

Не забывай те дни, когда даже взгляд волновал
Если это конец, скажи мне сама

Ты же любила меня, хотела меня
Это же ты так страстно обнимала меня
Если это конец, даже если ты вернёшься
В конце концов, это одно и то же, а ты лишь отворачиваешься

Тебе тоже было нелегко подбирать слова
Даже прощальное слово не смогла сказать
Прощай