loveagain - Solar , Yang Da Il перевод на немецкий

loveagain

Yojeume manhi
Dasi ttaseuhaejin geot gateun
Nalssiwa gati
Eoneusae dasi apassdeon mami
Noga oeroun nal gamssaneun dangsin
Dorikyeobomyeon byeolgeot anin
Geosdeure apa
Pihaessdeon sungane jamsi
Saenggage jamgyeossdagado
Doraol su issge
Nal bomyeo useojuneun geudae
Geureohge sarangeun maleopsi
Tteonagassgo dasi tto
Maleopsi naege
Fall in love again
Love again and again
Jichyeoissdeon naege son naemireo
Nal anajun geudaen naege
Fall in love again
Uri seoro ije
Himdeulji mara
I'm fall in love again
Geureohge sarangeun maleopsi
Tteonagassgo dasi tto
Maleopsi naege
Urido sigani heureun dwien
Dasi apeugido hagessjiman
Seorol barabomyeonseo
Igyeonael su issgil barae
Dorikyeo bomyeon byeolgeot anin
Geosdeure apa
Hagessjiman geuttaen jamsi
Saenggage jamgyeossdagado
Doraol su issge
Nal bomyeo useojugessni
Fall in love again
Love again and again
Jichyeoissdeon naege son naemireo
Nal anajun geudaen naege
Fall in love again
Uri seoro ije
Himdeulji mara
I'm fall in love again
Geureohge sarangeun maleopsi
Tteonagassgo dasi tto
Maleopsi naege
Woo woo woo you
Woo woo woo you
Cheoeum gatjin anhgessji
Eonjenga uri
Jigeumcheoreom maleopsi
Nae yeopeul jikyeojugiman barae
Fall in love again
Love again and again
Jichyeoissdeon naege son naemireo
Nal anajun geudaen naege
Fall in love again
Uri seoro ije
Himdeulji mara
I'm fall in love again
Geureohge sarangeun maleopsi
Tteonagassgo dasi tto
Maleopsi naege

Wieder verliebt

In letzter Zeit sehr,
ähnlich dem Wetter,
das wieder wärmer zu werden scheint,
ist mein Herz, das unbemerkt wieder schmerzte,
geschmolzen, und du umarmst mein einsames Ich.
Wenn ich zurückblicke, waren es unbedeutende Dinge,
die mir Schmerz bereiteten.
Selbst wenn ich kurz in Gedanken versank
in den Momenten, die ich vermied,
kann ich zurückkehren,
weil du mich ansiehst und lächelst.
So ging die Liebe wortlos
fort und kam wieder
wortlos zu mir.
Verliebe mich wieder,
Liebe wieder und wieder.
Mir, dem Erschöpften, reichtest du die Hand,
Du, die mich umarmte, für mich
Verliebe ich mich wieder.
Lass uns füreinander jetzt
keine Last mehr sein.
Ich verliebe mich wieder.
So ging die Liebe wortlos
fort und kam wieder
wortlos zu mir.
Auch wenn für uns Zeit vergeht
und wir vielleicht wieder Schmerz empfinden,
hoffe ich, dass wir es überwinden können,
indem wir einander ansehen.
Wenn ich zurückblicke, werden es unbedeutende Dinge sein,
die Schmerz bereiten werden,
aber auch wenn ich dann kurz
in Gedanken versinke,
damit ich zurückkehren kann,
wirst du mich ansehen und lächeln?
Verliebe mich wieder,
Liebe wieder und wieder.
Mir, dem Erschöpften, reichtest du die Hand,
Du, die mich umarmte, für mich
Verliebe ich mich wieder.
Lass uns füreinander jetzt
keine Last mehr sein.
Ich verliebe mich wieder.
So ging die Liebe wortlos
fort und kam wieder
wortlos zu mir.
Woo woo woo du
Woo woo woo du
Es wird nicht wie beim ersten Mal sein.
Ich hoffe nur, dass du eines Tages,
wie jetzt, wortlos,
an meiner Seite bleibst.
Verliebe mich wieder,
Liebe wieder und wieder.
Mir, dem Erschöpften, reichtest du die Hand,
Du, die mich umarmte, für mich
Verliebe ich mich wieder.
Lass uns füreinander jetzt
keine Last mehr sein.
Ich verliebe mich wieder.
So ging die Liebe wortlos
fort und kam wieder
wortlos zu mir.