Yang Da Il - My Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yang Da Il - My Girl




내가 여자들 중에
Среди женщин, которых я видел.
가장 또라이
Ты лучший.
누굴 만나도 지루한 과거와는 달라
Это не похоже на скучное прошлое-встретить кого-то.
그래도 지킬 지키는 사람
Но то, что ты хранишь, - это хранитель.
그건 신기해
Это снова удивительно.
이런 너에게 빠진 나를 보면
Если ты посмотришь на меня, которая влюбилась в тебя вот так,
나도 또라이
Я тоже так горжусь тобой.
오늘은 어떤 모습으로
Как это выглядит сегодня
웃게 만들 거니
Ты заставишь меня смеяться.
아니 바라만 봐도 즐거워
Нет, забавно смотреть.
머릿속을 보고 싶어
Я хочу увидеть твою голову.
어쩜 그렇게 나와 같은 모습일까
Чем ты похожа на меня?
분명한 그런 너를 사랑해
Ясно одно: я люблю тебя именно так.
Oh just be my girl
О Просто будь моей девочкой
너가 남자들 중에
Среди людей, которых ты видел.
가장 또라이
Я лучший.
누굴 만나도 평범한 하루와는 달라
Это не похоже на обычный день, чтобы встретить кого-то.
그래도 지킬 지키는 사람
Но то, что ты хранишь, - это хранитель.
그건 신기해
Это снова удивительно.
이런 나에게 빠진 너를 보면
Если ты смотришь на меня так, ты скучаешь по мне.
너는 또라이
Ты принадлежишь мне.
오늘은 어떤 모습으로
Как это выглядит сегодня
웃게 만들런지
Я заставлю тебя смеяться.
사실 하루 종일 고민해
На самом деле, я борюсь весь день.
머릿속을 보고 싶어
Я хочу увидеть твою голову.
어쩜 그렇게 나와 닮은 모습일까
Чем ты похожа на меня?
분명한 그런 너를 사랑해
Ясно одно: я люблю тебя именно так.
Oh just be my girl
О Просто будь моей девочкой





Авторы: Min Seung Kim, Da Il Yang

Yang Da Il - Inside
Альбом
Inside
дата релиза
29-12-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.