Текст и перевод песни Yangpa - The Most Ordinary Day

The Most Ordinary Day

이만하면 익숙해질 법한데
절대 길들여지지 않는 것
간절히 원하면 원할수록 더 아픈 세상

늘 같은 자리 쓰러질 때마다
난 혼자라고 외워왔었지
이 작은 가슴에 끌어안기엔 너무 벅찬 꿈

보통의 날 아무 특별할 것 없는 하루
그대와 밥 먹고 말하다 스르륵 기대 잠이 든 꿈

환한 풍경 틈에 숨고 싶어
입술 끝에 거짓 맘을 보태
애써 웃어봐도 그럴수록 더 외로워질 꿈

보통의 날 아무 특별할 것 없는 하루
실없는 농담에 웃다가 어느새 안겨 잠이 든 꿈
다시 한번 나 첨으로 돌아갈 수 있다면
가장 간절한 꿈 하나
가장 보통의 하루라 말할 텐데

Самый обычный день

Кажется, я должна была уже привыкнуть,
Но никак не могу приручить себя к этому.
Чем сильнее я чего-то желаю, тем больнее мне в этом мире.

Каждый раз, падая на одном и том же месте,
Я твердила себе, что я одна.
Эта мечта слишком велика для моей маленькой груди.

Обычный день, ничем не примечательный день,
Я мечтаю, как мы вместе ужинаем, разговариваем и я тихонько засыпаю, прислонившись к тебе.

Мне хочется спрятаться среди ярких красок,
Притворяясь на губах,
Я пытаюсь улыбнуться, но от этого мне становится только одиноко.

Обычный день, ничем не примечательный день,
Я мечтаю, как мы смеёмся над глупыми шутками, и я незаметно засыпаю в твоих объятиях.
Если бы я могла вернуться в самое начало,
Моё самое заветное желание,
Было бы провести самый обычный день с тобой.