Yanga Chief - Manelo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yanga Chief - Manelo




Manelo
Manelo
Uxolo Manelo, Manelo, Manelo
Pardon Manelo, Manelo, Manelo
These niggas out at Capello, Capello, Capello
Ces mecs sont à Capello, Capello, Capello
Spending your money nabelung', nabelung', nabelung'
En train de dépenser ton argent en se gavant, en se gavant, en se gavant
Popping bubbly, bubbly, it's so lovely, lovely
Buvant du champagne, du champagne, c'est tellement agréable, agréable
Uxolo Manelo, Manelo, Manelo
Pardon Manelo, Manelo, Manelo
These niggas out at Capello, Capello, Capello
Ces mecs sont à Capello, Capello, Capello
Spending your money nabelung', nabelung', nabelung'
En train de dépenser ton argent en se gavant, en se gavant, en se gavant
Popping bubbly, bubbly, it's so lovely, lovely
Buvant du champagne, du champagne, c'est tellement agréable, agréable
Inoba ndiwrongo, kodwa hey
Même si je me trompe, mais bon
Yatyiwa le mali, ooGwede Mantashe baphil' ubumnandi
Cet argent a été mangé, les Gwede Mantashe profitent de la vie
Fik' eDubai, toucha abantwana
Ils vont à Dubaï, touchent des enfants
He got the vibes, khuphe nenteshе
Il a le vibe, fais passer le mot
Ndazinoba mhlawumbe ungawela umhlaba
J'ai pensé que peut-être tu pourrais tomber du monde
Long walk to freedom, ufree kodwa udom
Longue marche vers la liberté, tu es libre mais tu es trompé
Just thought to tell you your pеople are dying
Je voulais juste te dire que ton peuple meurt
Kodwa Sandton abasikhiphi, so we're fine
Mais Sandton ne nous fait pas bouger, donc tout va bien
Uxolo Manelo, Manelo, Manelo
Pardon Manelo, Manelo, Manelo
These niggas out at Capello, Capello, Capello
Ces mecs sont à Capello, Capello, Capello
Spending your money nabelung', nabelung', nabelung'
En train de dépenser ton argent en se gavant, en se gavant, en se gavant
Popping bubbly, bubbly, it's so lovely, lovely
Buvant du champagne, du champagne, c'est tellement agréable, agréable
Uxolo Manelo, Manelo, Manelo
Pardon Manelo, Manelo, Manelo
These niggas out at Capello, Capello, Capello
Ces mecs sont à Capello, Capello, Capello
Spending your money nabelung', nabelung', nabelung'
En train de dépenser ton argent en se gavant, en se gavant, en se gavant
Popping bubbly, bubbly, it's so lovely, lovely
Buvant du champagne, du champagne, c'est tellement agréable, agréable
Here they don't hide it, they wildin' in the streets
Là-bas, ils ne le cachent pas, ils font n'importe quoi dans les rues
Xelela straight awuzuyiva ne piece
Dis-le directement, tu n'auras même pas une pièce
Student to teacher, the teacher can't teach
L'étudiant à l'enseignant, l'enseignant ne peut pas enseigner
Dolly's a diva with nothing to preach
Dolly est une diva sans rien à prêcher
Father in cages, got nothing to eat
Le père est en cage, il n'a rien à manger
Children forsaken with nothing to be
Les enfants abandonnés n'ont rien à être
She got more talent when she on her knees
Elle a plus de talent quand elle est à genoux
She want a level but she got no fees
Elle veut un niveau mais elle n'a pas les frais
Abana ndaba, ndikuxelel' unotshe
Ils s'en fichent, je te dis la vérité
Lorhulumente nje uthand' amajoni
Le gouvernement aime juste les soldats
Bafa abafazi, awakhali amadoda
Les femmes meurent, les hommes ne pleurent pas
Nama polisa nje athanda nje ujonga
Et la police aime juste regarder
Take me to power, don't pass at begin
Emène-moi au pouvoir, ne passe pas au début
Anything possible I gotta win
Tout est possible, je dois gagner
Fuck all my friends, money and fame
J'en ai rien à faire de mes amis, de l'argent et de la gloire
I'ma do anything, shit is the same
Je vais tout faire, c'est la même chose
Uxolo Manelo, Manelo, Manelo
Pardon Manelo, Manelo, Manelo
These niggas out at Capello, Capello, Capello
Ces mecs sont à Capello, Capello, Capello
Spending your money nabelung', nabelung', nabelung'
En train de dépenser ton argent en se gavant, en se gavant, en se gavant
Popping bubbly, bubbly, it's so lovely, lovely
Buvant du champagne, du champagne, c'est tellement agréable, agréable
Uxolo Manelo, Manelo, Manelo
Pardon Manelo, Manelo, Manelo
These niggas out at Capello, Capello, Capello
Ces mecs sont à Capello, Capello, Capello
Spending your money nabelung', nabelung', nabelung'
En train de dépenser ton argent en se gavant, en se gavant, en se gavant
Popping bubbly, bubbly, it's so lovely, lovely
Buvant du champagne, du champagne, c'est tellement agréable, agréable
Qinisekani uba nizakuthi ukuthakatha ngaphaya
Assurez-vous que vous allez vous rebeller là-bas
Qinisekani ukuba nisezakuxabana, kuba
Assurez-vous que vous allez vous battre, parce que
Amasela atya, aba, kanye ezizinto zimele
Les voleurs mangent, ils sont là, et les choses doivent
Ukusisitha imihlana ngamaxesha anje ngalana
Être difficiles en ces temps difficiles
Ukuba ngaba Mkabane ningaqiniseka
Si vous êtes du côté de Mkabane, assurez-vous
Mntanomhle ekulungiseni umbutho wesizwe,
Que votre enfant prépare l'organisation nationale,
EKulungiseni ingxubakaxaka yorhwaphilizo
Qu'il prépare le chaos du privilège
Ndiqinisekile nathi inxaso yethu singayjula kuni
Je suis sûr que nous pouvons vous fournir notre soutien
Asifuni ANC per se, sifuna intliziyo entle pha kwi ANC
Nous ne voulons pas l'ANC en soi, nous voulons un bon cœur dans l'ANC





Авторы: Yanga Sakumzi Ntshakaza, Ralph Tiller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.