Текст и перевод песни Yango & Nannez - Porque Tú Lo Piensas

Porque Tú Lo Piensas

Yango, nannez, los nenes de álbum.
Yo la miré en la pista es una diosa y me sonrió,
Sacada de una revista es protagonista y se me acercó,
Nannez, dicen que es puro fuego
Que si la tocas te puedes quemar,
A mi eso no me interesa
Lo que yo quiero es poderla probar.
Porque tu lo piensas
Si te comería de los pies a la cabeza,
No me roges más que tú no eres de esas,
Quieres bailar pegaito y dar media vuelta. Ok, vamos dj dale al play,
Que rompemos la noche con el ritmo que sabéis,
Con el canto, dicen que tengo cara de santo.
Si te cojo dejarás de hablar tanto,
Cuando te veo contra el piso delante tuya me deslizo,
No te confundas que yo no quiero compromiso,
Ni tampoco te voy a regalar un ramo de flores
Pa que te enamores y luego desaparezca con un hechizo.
Baby, la noche está crazy,
Vamos a meterle perreo al ambiente
Que así tu lo sientes, se pone caliente
Y eso que me dijeron que no poder tocar. Porque tu lo piensas
Si te comería de los pies a la cabeza,
No me roges más que tú no eres de esas,
Quieres bailar pegaito y dar media vuelta. Ella mata la liga cuando bebe alcohol,
Se pone minifalda cuando se esconde el sol,
Se pega a mi cintura cuando quiere calor
Y dice que soy el mejor.
Que esté to el mundo alerta llegan los raja partys
Recogen sus gatas pues les bajamos el panty,
Me pide caramelo y yo le doy su candy,
Me lleva pa lo oscuro porque yo soy su papi.
Que será lo que tiene ahí,
Es un tesoro y lo quiero descubrir,
Que será lo que tiene ahí
Porque sé que es todito pa mi. Por que tu lo piensas
Si te comería de pies a la cabeza,
No me roges más que tú no eres de esas,
Quieres bailar pegaito y dar media vuelta. Yango y nannez, de nenes,
The album is coming,
Los mejores en esto,
Los mejores que el resto.
Andrés Muñoz, Borja Jiménez.
Con los nenes.
Yango y nannez repartiendo puro reggeaton
Pa las nenas que les gusta el vacilón
Yango y nannez repartiendo reggeaton
Pa las nenas que les gusta el vacilón.
Yango y nannez, los nenes,
Los de talento, los de talento baby...

Parce que tu le penses

Yango, Nannez, les enfants de l'album.
Je l'ai regardée sur la piste, c'est une déesse et elle m'a souri,
Sortie d'un magazine, elle est la protagoniste et elle s'est approchée de moi,
Nannez, ils disent que c'est du pur feu,
Que si tu la touches, tu peux te brûler,
Cela ne m'intéresse pas,
Ce que je veux, c'est pouvoir la goûter.
Parce que tu le penses,
Si je te mangerais des pieds à la tête,
Ne me supplie pas, tu n'es pas de celles-là,
Tu veux danser serré et faire demi-tour. Ok, allez DJ, lance le son,
On va casser la nuit avec le rythme que vous connaissez,
Avec le chant, ils disent que j'ai la gueule d'un saint.
Si je te tiens, tu vas arrêter de parler autant,
Quand je te vois contre le sol, devant toi, je glisse,
Ne te méprends pas, je ne veux pas de compromis,
Je ne vais pas non plus te faire cadeau d'un bouquet de fleurs,
Pour que tu tombes amoureuse et que je disparaisse ensuite avec un sortilège.
Bébé, la nuit est folle,
On va mettre du perreo dans l'ambiance,
C'est comme ça que tu le sens, ça chauffe,
Et pourtant, ils m'ont dit de ne pas pouvoir toucher. Parce que tu le penses
Si je te mangerais des pieds à la tête,
Ne me supplie pas, tu n'es pas de celles-là,
Tu veux danser serré et faire demi-tour. Elle tue le jeu quand elle boit de l'alcool,
Elle met une mini-jupe quand le soleil se cache,
Elle se colle à ma taille quand elle a froid,
Et elle dit que je suis le meilleur.
Que le monde entier soit en alerte, les raja partys arrivent,
Ramassez vos chattes, on leur baisse le panty,
Elle me demande un bonbon et je lui donne son candy,
Elle m'emmène dans le noir parce que je suis son papa.
Ce qu'elle a là,
C'est un trésor et je veux le découvrir,
Ce qu'elle a là,
Parce que je sais que c'est tout pour moi. Parce que tu le penses
Si je te mangerais des pieds à la tête,
Ne me supplie pas, tu n'es pas de celles-là,
Tu veux danser serré et faire demi-tour. Yango et Nannez, des enfants,
L'album arrive,
Les meilleurs dans ce domaine,
Les meilleurs que le reste.
Andrés Muñoz, Borja Jiménez.
Avec les enfants.
Yango et Nannez distribuent du pur reggeaton,
Pour les filles qui aiment le vacilón,
Yango et Nannez distribuent du reggeaton,
Pour les filles qui aiment le vacilón.
Yango et Nannez, les enfants,
Les talentueux, les talentueux bébé...