Текст и перевод песни Yangpa - 사랑..그게 뭔데 Salang..Geuge Mwonde

사랑..그게 뭔데 Salang..Geuge Mwonde

무슨 뜻인 건가요 지금 한 그 말
잊으라는 지우라는 차가운 한 마디
믿어지지 않아요 거짓말 같아
왜 우리가 왜 우리가 헤어져야 해
제발 말해줘요 잘못 들은 거라고
이러다 내 가슴이 터지기 전에

대체 네가 뭔데 날 울려 날 울려
어떻게 네가 날 떠나가
이렇게 버릴 걸 왜 나를 가졌니
사랑 그게 뭔데
이토록 가슴에 힘겨운 상처만 남겨놔
너 아닌 누구도 이제 다신 품을 수 없게

나를 알잖아요 여린 사람이란 걸
왜 기어코 자꾸 날 독해지게 해

대체 네가 뭔데 날 울려 날 울려
어떻게 네가 날 떠나가
이렇게 버릴걸 왜 나를 가졌니
사랑 그게 뭔데
이토록 가슴에 힘겨운 상처만 남겨놔
너 아닌 누구도 이제 다신 품을 수 없게

도대체 어쩌라고 날더러 날더러
왜 나를 미치게 만들어
네까짓 게 뭔데 날 아프게 해
그런 너를 위해 지금껏
모든 걸 다 줬던 내가 난 더 미워
그런 널 아직도 사랑하는 내가 더 미워

사랑해 사랑해 사랑해
사랑해 아직도 너를
사랑해 사랑해 사랑해 영원히
돌아와 돌아와
나의 곁으로 제발

Любовь.. Что это такое? Lyubov'.. Chto eto takoe?

Что значат эти слова, что ты сейчас сказал?
Забыть, стереть - холодные слова.
Не могу поверить, будто это ложь.
Почему мы, почему мы должны расстаться?
Прошу, скажи, что я ослышалась.
Прежде чем мое сердце разорвется.

Кто ты такой, чтобы доводить меня до слез, доводить меня до слез?
Как ты можешь меня оставить?
Зачем ты завладел мной, если собирался бросить?
Любовь.. Что это такое?
Оставляешь лишь мучительную рану в моем сердце.
Так, что я больше никого не смогу обнять.

Ты же знаешь меня, я ранимая.
Зачем ты заставляешь меня становиться жестокой?

Кто ты такой, чтобы доводить меня до слез, доводить меня до слез?
Как ты можешь меня оставить?
Зачем ты завладел мной, если собирался бросить?
Любовь.. Что это такое?
Оставляешь лишь мучительную рану в моем сердце.
Так, что я больше никого не смогу обнять.

Что же мне делать, что же мне делать?
Зачем ты сводишь меня с ума?
Кто ты такой, чтобы причинять мне боль?
Ради тебя я отдала все.
И теперь я ненавижу себя еще больше.
Ненавижу себя за то, что все еще люблю тебя.

Люблю, люблю, люблю.
Люблю тебя до сих пор.
Люблю, люблю, люблю вечно.
Вернись, вернись.
Прошу, вернись ко мне.