Текст и перевод песни Yangpa - 달팽이

집에 오는 길은 때론 너무 길어
나는 더욱더 지치곤 해
문을 열자마자 잠이 들었다가
깨면 아무도 없어
좁은 욕조 속에 몸을 뉘었을 때
작은 달팽이 한 마리가
내게로 다가와 작은 목소리로
속삭여줬어

언젠가 먼 훗날에
저 넓고 거칠은 세상 끝
바다로 갈 거라고
아무도 못 봤지만
기억 속 어딘가 들리는
파도소리 따라서
나는 영원히 갈래

해는 높이 떠서 나를 찌르는데
작은 달팽이 한 마리가
어느새 다가와 내게 인사하고
노랠 흥얼거렸어
언젠가 먼 훗날에
저 넓고 거칠은 세상 끝
바다로 갈 거라고

아무도 못 봤지만
기억 속 어딘가 들리는
파도소리 따라서
나는 영원히 갈래
내 모든 걸 바쳤지만
이젠 모두
푸른 연기처럼 산산이 흩어지고
내게 남아 있는 작은 힘을 다해
마지막 꿈속에서
모두 잊게 모두 잊게
해줄 바다를 건널거야

언젠가 (난 이리 어리석은가)
먼 훗날에 (한치도 자라지 않았나)
저 넓고 거칠은 세상 끝
바다로 갈거라고
아무도 (초라한 나의 세상에)
못 봤지만 (남은 추억들도)
기억 속 어딘가 들리는
파도소리 따라서
나는 영원히 갈래

집에 오는 길은 때론 너무 길어

Иногда путь домой слишком долог.
Я устал еще больше.
Как только я открыл дверь, я заснул.
Когда ты просыпаешься, там никого нет.
Когда ты в узкой ванне.
Одна маленькая улитка
Он тихо подошел ко мне.
- Прошептал я.

Когда нибудь в далеком будущем
Конец этого огромного, дикого мира.
Я ухожу в море.
Никто этого не видел.
Где-то в памяти ...
Шум волн таков.
Я уйду навсегда.

Солнце встает высоко и пронзает меня.
Одна маленькая улитка
Подойди и поздоровайся со мной.
Я напевал песню.
Когда нибудь в далеком будущем
Конец этого огромного, дикого мира.
Я ухожу в море.

Никто этого не видел.
Где-то в памяти ...
Шум волн таков.
Я уйду навсегда.
Я посвятил тебе все.
Теперь все
Это как голубой дым.
Со всей той малой силой, что у меня осталась.
В последнем сне
Забудь обо всем, забудь обо всем.
Я собираюсь пересечь море, чтобы сделать это.

Когда-нибудь (неужели я глуп?)
В далеком будущем (оно не выросло).
Конец этого огромного, дикого мира.
Я ухожу в море.
Никто (убогий мой мир)
Я не видел этого (но остальные мои воспоминания).
Где-то в памяти ...
Шум волн таков.
Я уйду навсегда.

Иногда путь домой слишком долог.