애송이의 사랑 - Yangpa перевод на немецкий

애송이의 사랑

잠 못 이룬 새벽 난 꿈을 꾸고 있어
흐느낀 만큼 지친 눈으로
바라본 우리의 사랑은 너의 미소처럼 수줍길 바래

조금만 더 가까이 내곁에 있어줘
널 사랑하는 만큼 기대 쉴 수 있도록
지친 어둠이 다시 푸른 눈뜰 때 지금 모습 그대로

Oh, baby 제발 내 곁에 있어줘

잃어버린 만큼 자유롭다는 걸 세상은 쉽게 잊으려 해
소중한 우리의 바램이 다시 피어날 그 날을 꿈꾸며

조금만 더 가까이 내 곁에 있어줘
We can reach the other side, if we hold on to the
Passion 지친 어둠이 다시 푸른 눈뜰 때

Getting closer day by day oh baby
제발 내 곁에 있어줘 만들고 싶진 않아
세상이 바라는 걸 우리만의 미랠 만들거야

작지만 소중한 꿈을 위해
조금만 더 가까이 내 곁에 있어줘
널 사랑하는 만큼 기대 쉴 수 있도록

지친 어둠이 다시 푸른 눈 뜰 때 지금 모습 그대로
Oh, baby 제발 내 곁에 있어 지금 이대로
내 곁에 있어줘 널 사랑하는 만큼 기대 쉴 수 있도록
지친 어둠이 다시 푸른 눈 뜰 때 지금 모습 그대로

Oh baby 제발 내 곁에 있어줘

Die Liebe einer Anfängerin

In schlafloser Morgendämmerung träume ich,
mit vom Schluchzen müden Augen.
Ich wünsche, unsere Liebe, die ich sehe, sei so scheu wie dein Lächeln.

Bleib nur ein wenig näher bei mir,
damit ich mich an dich lehnen und ausruhen kann, so sehr ich dich liebe.
Wenn die müde Dunkelheit ihre blauen Augen wieder öffnet, so wie du jetzt bist.

Oh, Baby, bitte bleib bei mir.

Dass man so frei ist, wie das, was man verloren hat, will die Welt allzu leicht vergessen.
Ich träume von dem Tag, an dem unser kostbarer Wunsch wieder erblühen wird.

Bleib nur ein wenig näher bei mir,
We can reach the other side, if we hold on to the
Passion, wenn die müde Dunkelheit ihre blauen Augen wieder öffnet.

Getting closer day by day oh baby
Bitte bleib bei mir, ich will nicht das erschaffen,
was die Welt sich wünscht; unsere eigene Zukunft werde ich gestalten.

Für unseren kleinen, doch kostbaren Traum.
Bleib nur ein wenig näher bei mir,
damit ich mich an dich lehnen und ausruhen kann, so sehr ich dich liebe.

Wenn die müde Dunkelheit ihre blauen Augen wieder öffnet, so wie du jetzt bist.
Oh, Baby, bitte bleib bei mir, genau so wie jetzt.
Bleib bei mir, damit ich mich an dich lehnen und ausruhen kann, so sehr ich dich liebe.
Wenn die müde Dunkelheit ihre blauen Augen wieder öffnet, so wie du jetzt bist.

Oh Baby, bitte bleib bei mir.