Текст и перевод песни Yangpa - 애송이의 사랑

애송이의 사랑

잠 못 이룬 새벽 난 꿈을 꾸고 있어
흐느낀 만큼 지친 눈으로
바라본 우리의 사랑은 너의 미소처럼 수줍길 바래

조금만 더 가까이 내곁에 있어줘
널 사랑하는 만큼 기대 쉴 수 있도록
지친 어둠이 다시 푸른 눈뜰 때 지금 모습 그대로

Oh, baby 제발 내 곁에 있어줘

잃어버린 만큼 자유롭다는 걸 세상은 쉽게 잊으려 해
소중한 우리의 바램이 다시 피어날 그 날을 꿈꾸며

조금만 더 가까이 내 곁에 있어줘
We can reach the other side, if we hold on to the
Passion 지친 어둠이 다시 푸른 눈뜰 때

Getting closer day by day oh baby
제발 내 곁에 있어줘 만들고 싶진 않아
세상이 바라는 걸 우리만의 미랠 만들거야

작지만 소중한 꿈을 위해
조금만 더 가까이 내 곁에 있어줘
널 사랑하는 만큼 기대 쉴 수 있도록

지친 어둠이 다시 푸른 눈 뜰 때 지금 모습 그대로
Oh, baby 제발 내 곁에 있어 지금 이대로
내 곁에 있어줘 널 사랑하는 만큼 기대 쉴 수 있도록
지친 어둠이 다시 푸른 눈 뜰 때 지금 모습 그대로

Oh baby 제발 내 곁에 있어줘

L'amour d'un enfant

Je ne peux pas dormir, je fais des rêves au petit matin
Avec des yeux fatigués de tant de larmes
Notre amour, que j'observe, je souhaite qu'il soit aussi timide que ton sourire

Reste un peu plus près de moi, mon amour
J'ai besoin de m'appuyer sur toi, autant que je t'aime
Lorsque l'obscurité épuisée rouvrira ses yeux bleus, reste comme tu es maintenant

Oh, mon chéri, s'il te plaît, reste à mes côtés

Le monde oublie facilement que la liberté vient avec la perte
Je rêve du jour où notre désir précieux refleurera

Reste un peu plus près de moi, mon amour
Nous pouvons atteindre l'autre rive, si nous nous accrochons à la
Passion, lorsque l'obscurité épuisée rouvrira ses yeux bleus

On se rapproche de jour en jour, oh mon chéri
S'il te plaît, reste à mes côtés, je ne veux pas créer
Ce que le monde veut, nous construirons notre propre avenir

Pour un rêve petit mais précieux
Reste un peu plus près de moi, mon amour
J'ai besoin de m'appuyer sur toi, autant que je t'aime

Lorsque l'obscurité épuisée rouvrira ses yeux bleus, reste comme tu es maintenant
Oh, mon chéri, s'il te plaît, reste à mes côtés, comme tu es maintenant
Reste à mes côtés, j'ai besoin de m'appuyer sur toi, autant que je t'aime
Lorsque l'obscurité épuisée rouvrira ses yeux bleus, reste comme tu es maintenant

Oh mon chéri, s'il te plaît, reste à mes côtés