TAGEBUCH (INTRO) - YANI перевод на французский

TAGEBUCH (INTRO)

Ich schlag mein Tagebuch auf

Der Sound aus meinen Tagebüchern, Sound von meinen Tränen
Wenn sie auf den Boden kullern, du kannst mich verstehen
Wer die Freude ernten will, der muss in Tränen sähen
Sound über die Lösung jedes einzelnen Problems
Das ist der Sound von Seiner Herrlichkeit, Sound der dich von Schmerz befreit
Sound der diese Wunden heilt, Sound von einer neuen Zeit
Kategorie Ewigkeit, Zeilen der Verwundbarkeit
Licht in all der Dunkelheit, Sag mir mal wann kommst du heim?
Sound wenn ich am Boden liege, Sound wenn ich nach oben fliege
Sound wenn ich ne Krise schiebe, Sound von Seiner tiefen Liebe
Sound von weiß nicht wohin, deshalb renn ich zu dir
Und ich leg alles hin will Liebe endlich kapier'n
Sound von ich tanz in meinem Zimmer wenn es keiner sieht
Nur zu Deinem Lied

Denn Abba Vater ich lauf zu Dir
Ich will Liebe ganz neu kapier'n
Du bist jetzt da, Du kommst mir so nah
Nichts ist mehr wie es früher einmal war
Hier in Deinem Arm
In Deinem Arm

Ich predige die Wahrheit in Liebe, weil sie uns verändert
Es geht um Leben und Tod und nicht um einen Rapper
Nicht um Influencer, TikTokTänzer
Nicht meine beste Seite mit den schlechten Filtern
Zeig dir nicht ein Bild, das so rundum fake ist
Kein Bock auf Highlight-Leben voller dunklem Fake-Licht
Sag was bringt es wenn man unendlich viel Einfluss nimmt
Doch das Leben in die komplett falsche Richtung schwimmt?
Als würde Geld den Schmerz nehmen und der Fame gut tun
Als könnte man über Leichen gehen um sich drauf auszuruhen
Als wär eine Liebesbeziehung nur ein Snap von ihr
Wenn dabei unsere Hände nur noch kurz nen Screen berühren
Als wenn nen Benz und ne Rolex mich mit Glück beschenkt
Wenn echte Liebe jeden Morgen meinen Namen nennt
Und meinen Namen kennt
Und deinen Namen kennt

Herzlich Willkommen in meinem Tagebuch

JOURNAL INTIME (INTRO)

J'ouvre mon journal intime

Le son de mes journaux intimes, le son de mes larmes
Quand elles roulent sur le sol, tu peux me comprendre
Qui veut récolter la joie doit semer dans les larmes
Un son sur la solution à chaque problème
C'est le son de Sa gloire, un son qui te libère de la douleur
Un son qui guérit ces blessures, le son d'une ère nouvelle
Catégorie éternité, lignes de vulnérabilité
Lumière dans toute l'obscurité, dis-moi, quand rentres-tu à la maison ?
Un son quand je suis à terre, un son quand je m'envole
Un son quand je fais une crise, le son de Son amour profond
Le son de je ne sais où, alors je cours vers toi
Et je laisse tout tomber, je veux enfin comprendre l'amour
Le son de je danse dans ma chambre quand personne ne regarde
Juste sur Ta chanson

Car Abba Père, je cours vers Toi
Je veux comprendre l'amour d'une manière nouvelle
Tu es là maintenant, Tu te rapproches tellement de moi
Plus rien n'est comme avant
Ici dans Tes bras
Dans Tes bras

Je prêche la vérité dans l'amour, parce qu'elle nous transforme
Il s'agit de vie ou de mort et non d'une rappeuse
Pas d'influenceurs, de danseurs TikTok
Pas mon meilleur profil avec les mauvais filtres
Je ne te montre pas une image totalement fausse
Je n'ai pas envie d'une vie de paillettes pleine d'une sombre fausse lumière
Dis-moi, à quoi ça sert d'avoir une influence infinie
Si la vie nage dans la mauvaise direction ?
Comme si l'argent enlevait la douleur et que la gloire faisait du bien
Comme si on pouvait marcher sur des cadavres pour se reposer dessus
Comme si une relation amoureuse n'était qu'un snap d'elle
Alors que nos mains ne font qu'effleurer un écran
Comme si une Mercedes et une Rolex me comblaient de bonheur
Alors que le véritable amour prononce mon nom chaque matin
Et connaît mon nom
Et connaît ton nom

Bienvenue dans mon journal intime