Rabat - Joie - Yaniss Odua перевод на немецкий

Rabat - Joie

J'attendrai le moment idéal
Pour te dire que tu es un vrai régal
J'aime passer du temps avec toi Gyal
En ta présence je me sens Impérial, c'est royal

J'attendrai le moment idéal
Pour te dire que tu es un vrai régal
J'aime passer du temps avec toi Gyal
En ta présence je me sens Impérial, c'est royal

Ca fait longtemps que j'attends pour t'avouer mes sentiments
Maintenant c'est le moment et je profiterai de l'instant
J'ai des choses à te dire, à propos de l'avenir
Je ferai tout pour devenir, celui qui pourra t'offrir
Une vie de rêve, sans une trêve
Je voudrais qu'on s'élève, vu ce que je te réserve
Pour toi j'ai de l'amour en quantité et tant de choses à te proposer
Que je m'en voudrais de laisser cette occasion passer
Sans que je te dise, ce que je ressens pour toi
Je suis sous ton emprise, mais tout ça ne me dérange pas
Je n'ai pas peur et je mise, pour que tous les deux on soit
Complices et loin des crises, rien que pour toi je m'organise

J'attendrai le moment idéal
Pour te dire que tu es un vrai régal
J'aime passer du temps avec toi Gyal
En ta présence je me sens Impérial, c'est royal

J'attendrai le moment idéal
Pour te dire que tu es un vrai régal
J'aime passer du temps avec toi Gyal
En ta présence je me sens Impérial, c'est royal

Je pense qu'ensemble on va s'entendre, on a plein de chose à s'apprendre
Viens près de moi je vais te défendre, contre toute l'Humanité
J'ai envie de te surprendre, je sais déjà ce que ça engendre
De toi seulement que ça peut dépendre, je prends mes responsabilités

Avec toi, j'ai l'impression d'être dans un Royaume
J'aime comment tu gères ta vie, tu mérites un diplôme, t'es autonome,
Adoucis mon esprit pour que je me perfectionne,
Viens près de moi ma Lady, que je t'emmène sur mon trône
Jamais de soucis, tu m'impressionnes, je n'ai qu'une envie, c'est que tu me donnes
Comme défi choyer ta personne, je suis sur d'y arriver
A ton bien-être je m'abonne, n'importe où, même dans l'hexagone
Où que tu sois, tout ce que je veux, c'est te faire rêver

J'attendrai le moment idéal
Pour te dire que tu es un vrai régal
J'aime passer du temps avec toi Gyal
En ta présence je me sens Impérial, c'est royal

J'attendrai le moment idéal
Pour te dire que tu es un vrai régal
J'aime passer du temps avec toi Gyal
En ta présence je me sens Impérial, c'est royal

My Pretty Girl, je n'ai besoin que de toi
Pretty Girl, je trouve qu'il n'y en a pas deux comme toi
Pretty Girl, partout où tu iras je serais avec toi
Pretty Girl, oh my Pretty Girl
Je me suis engagé, à partager avec toi, une existence pleine de joie
Je suis motivé, faut surtout pas que je reste comme ça
Viens que je te serre contre moi
Laisse moi te combler, Pour l'Éternité

J'attendrai le moment idéal
Pour te dire que tu es un vrai régal
J'aime passer du temps avec toi Gyal
En ta présence je me sens Impérial, c'est royal

J'attendrai le moment idéal
Pour te dire que tu es un vrai régal
J'aime passer du temps avec toi Gyal
En ta présence je me sens Impérial, c'est royal

Rabat - Freude

Ich werde auf den idealen Moment warten
Um dir zu sagen, dass du ein wahrer Genuss bist
Ich liebe es, Zeit mit dir zu verbringen, Mädchen
In deiner Gegenwart fühle ich mich kaiserlich, es ist königlich

Ich werde auf den idealen Moment warten
Um dir zu sagen, dass du ein wahrer Genuss bist
Ich liebe es, Zeit mit dir zu verbringen, Mädchen
In deiner Gegenwart fühle ich mich kaiserlich, es ist königlich

Ich warte schon lange darauf, dir meine Gefühle zu gestehen
Jetzt ist der Moment gekommen und ich nutze den Augenblick
Ich habe dir Dinge über die Zukunft zu sagen
Ich werde alles tun, um derjenige zu werden, der dir
Ein Traumleben ohne Pause bieten kann
Ich möchte, dass wir aufsteigen, bei dem, was ich für dich bereithalte
Für dich habe ich Liebe in Mengen und so viel anzubieten
Dass es mir leidtun würde, diese Chance verstreichen zu lassen
Ohne dir zu sagen, was ich für dich empfinde
Ich bin unter deinem Einfluss, aber das stört mich nicht
Ich habe keine Angst und setze alles daran, dass wir beide
Verbündete und fern von Krisen sind, nur für dich organisiere ich

Ich werde auf den idealen Moment warten
Um dir zu sagen, dass du ein wahrer Genuss bist
Ich liebe es, Zeit mit dir zu verbringen, Mädchen
In deiner Gegenwart fühle mich kaiserlich, es ist königlich

Ich werde auf den idealen Moment warten
Um dir zu sagen, dass du ein wahrer Genuss bist
Ich liebe es, Zeit mit dir zu verbringen, Mädchen
In deiner Gegenwart fühle ich mich kaiserlich, es ist königlich

Ich denke, zusammen werden wir uns verstehen, haben viel zu lernen
Komm zu mir, ich werde dich beschützen vor der ganzen Menschheit
Ich möchte dich überraschen, ich weiß schon, was das bewirkt
Von dir allein hängt es ab, ich übernehme Verantwortung

Mit dir fühle ich mich wie in einem Königreich
Ich liebe wie du dein Leben meisterst, verdienst ein Diplom, bist autonom,
Mildere meinen Geist, damit ich mich verbessere,
Komm zu mir, meine Lady, ich führe dich zu meinem Thron
Nie Probleme, du beeindruckst mich, ich will nur, dass du mir
Als Herausforderung gibst, dich zu verwöhnen, ich schaffe das
Ich abonniere dein Wohlbefinden, überall, selbst im Hexagon
Wo immer du bist, alles was ich will, ist dich träumen lassen

Ich werde auf den idealen Moment warten
Um dir zu sagen, dass du ein wahrer Genuss bist
Ich liebe es, Zeit mit dir zu verbringen, Mädchen
In deiner Gegenwart fühle ich mich kaiserlich, es ist königlich

Ich werde auf den idealen Moment warten
Um dir zu sagen, dass du ein wahrer Genuss bist
Ich liebe es, Zeit mit dir zu verbringen, Mädchen
In deiner Gegenwart fühle ich mich kaiserlich, es ist königlich

Mein hübsches Mädchen, ich brauche nur dich
Hübsches Mädchen, ich finde keine wie dich
Hübsches Mädchen, überall wo du hingehst, bin ich bei dir
Hübsches Mädchen, oh mein hübsches Mädchen
Ich habe mich verpflichtet, mit dir ein freudvolles Leben zu teilen
Ich bin motiviert, darf nicht einfach so bleiben
Komm, lass mich dich an mich drücken
Lass mich dich erfüllen für die Ewigkeit

Ich werde auf den idealen Moment warten
Um dir zu sagen, dass du ein wahrer Genuss bist
Ich liebe es, Zeit mit dir zu verbringen, Mädchen
In deiner Gegenwart fühle ich mich kaiserlich, es ist königlich

Ich werde auf den idealen Moment warten
Um dir zu sagen, dass du ein wahrer Genuss bist
Ich liebe es, Zeit mit dir zu verbringen, Mädchen
In deiner Gegenwart fühle ich mich kaiserlich, es ist königlich