Rouge jaune vert - Yaniss Odua перевод на немецкий

Rouge jaune vert

Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no

J'aimerais voir flotter dans les airs, le drapeau rouge, jaune, vert
Que le Conquering Lion fasse partie de l'atmosphère
De la joie, d'la bonne humeur, pour mes sœurs et mes frères
Le maximum de vibes positives, on laisse place au bonheur
J'aimerais voir flotter dans les airs, le drapeau rouge, jaune, vert
Que le Conquering Lion fasse partie de l'atmosphère
De la joie, d'la bonne humeur, pour mes sœurs et mes frères
Le maximum de vibes positives, on laisse place au bonheur

On place en premier le rouge, qui montre que rastafari bouge
Longues dreadlocks ne veulent pas dire que ce sont des rastas
On fait trop souvent l'amalgame entre baba cool et rastaman
Représentant de Jah, vaudrait mieux respecter ça
On essaye de suivre Ses lois, qui n'sont pas si dures que ça
Bobo, Twelve Tribes ou Naya, Ball head, y'a d'la place pour toi
Si tes intentions sont cleans, t'es le bienvenu, installe toi
Regarde bien qu'il n'y ait pas d'combine, les loups sont partout à la fois

J'aimerais voir flotter dans les airs, le drapeau rouge, jaune, vert
Que le Conquering Lion fasse partie de l'atmosphère
De la joie, d'la bonne humeur, pour mes sœurs et mes frères
Le maximum de vibes positives, on laisse place au bonheur
J'aimerais voir flotter dans les airs, le drapeau rouge, jaune, vert
Que le Conquering Lion fasse partie de l'atmosphère
De la joie, d'la bonne humeur, pour mes sœurs et mes frères
Le maximum de vibes positives, on laisse place au bonheur

Deuxième position le jaune, symbole du soleil qui rayonne
L'Almighty I sur son trône, Sa magnificence impressionne
Vu tout l'amour qu'Il nous donne, pour Lui, y'en a qui rient jaune
Jusqu'à maintenant nous pardonne, dans l'espoir qu'on se perfectionne
C'est p't-êt' le dernier rappel avant que toutes les cloches sonnent
Plus d'temps pour les querelles, y'a plus d'race, y'a que des hommes
Certains font d'l'excès de zèle, d'autres s'contentent de c'qu'on leur donne
L'argent et l'or ont leurs fidèles qui veulent en avoir des tonnes

J'aimerais voir flotter dans les airs, le drapeau rouge, jaune, vert
Que le Conquering Lion fasse partie de l'atmosphère
De la joie, d'la bonne humeur, pour mes sœurs et mes frères
Le maximum de vibes positives, on laisse place au bonheur
J'aimerais voir flotter dans les airs, le drapeau rouge, jaune, vert
Que le Conquering Lion fasse partie de l'atmosphère
De la joie, d'la bonne humeur, pour mes sœurs et mes frères
Le maximum de vibes positives, on laisse place au bonheur

Le vert représente Zion pour une bonne meditation
Respecter la foundation, seule évasion qui fonctionne
C'est normal d'enfermer les hommes, interdire tous les mobile-home
Sur la Liberté on s'questionne, en plein cœur de Babylone
Le vert c'est aussi tout ce qu'y'a d'naturel "now"
Give me my high grade, It a go bun red
D'une flamme jaune vers la rouge Spirituelle "now"
C'est notre remède, put it in my Head

J'aimerais voir flotter dans les airs, le drapeau rouge, jaune, vert
Que le Conquering Lion fasse partie de l'atmosphère
De la joie, d'la bonne humeur, pour mes sœurs et mes frères
Le maximum de vibes positives, on laisse place au bonheur
J'aimerais voir flotter dans les airs, le drapeau rouge, jaune, vert
Que le Conquering Lion fasse partie de l'atmosphère
De la joie, d'la bonne humeur, pour mes sœurs et mes frères
Le maximum de vibes positives, on laisse place au bonheur

Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no

Rot Gelb Grün

Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no

Ich möchte im Wind wehen sehen, die Fahne rot, gelb, grün
Dass der Erobernde Löwe den Himmel füllen wird
Freude, gute Laune für meine Schwestern und Brüder
Maximal positive Schwingungen, wir geben dem Glück Raum
Ich möchte im Wind wehen sehen, die Fahne rot, gelb, grün
Dass der Erobernde Löwe den Himmel füllen wird
Freude, gute Laume für meine Schwestern und Brüder
Maximal positive Schwingungen, wir geben dem Glück Raum

Rot steht an erster Stelle, zeigt dass Rastafari sich bewegt
Lange Dreadlocks machen keinen Rasta aus
Oft wird Baba Cool mit Rastaman verwechselt
Als Vertreter Jahs solltest du das lieber respektieren
Wir versuchen seinen Gesetzen zu folgen, ganz ohne Not
Bobo, Zwölf Stämme oder Naya Glatzkopf, Platz ist für dich
Sind deine Absichten rein, bist willkommen, mach's dir gemütlich
Pass auf dass kein falsches Spiel läuft, Wölfe sind überall zugleich

Ich möchte im Wind wehen sehen, die Fahne rot, gelb, grün
Dass der Erobernde Löwe den Himmel füllen wird
Freude, gute Laume für meine Schwestern und Brüder
Maximal positive Schwingungen, wir geben dem Glück Raum
Ich möchte im Wind wehen sehen, die Fahne rot, gelb, grün
Dass der Erobernde Löwe den Himmel füllen wird
Freude, gute Laume für meine Schwestern und Brüder
Maximal positive Schwingungen, wir geben dem Glück Raum

Die zweite Position gelb, Symbol der Sonnenstrahlen
Der Allmächtige auf seinem Thron, Seine Pracht wird strahlen
Bei aller Liebe die Er gibt, lachen manche hämisch
Bis jetzt vergibt Er uns, in Hoffnung auf Besserung
Vielleicht letzte Mahnung bevor die Glocken läuten
Kein Zeit mehr für Streit, keine Rassen nur Menschen
Manche voll Übereifer, andere nehmen was sie kriegen
Geld und Gold haben Jünger, die Tonnen davon wollen

Ich möchte im Wind wehen sehen, die Fahne rot, gelb, grün
Dass der Erobernde Löwe den Himmel füllen wird
Freude, gute Laume für meine Schwestern und Brüder
Maximal positive Schwingungen, wir geben dem Glück Raum
Ich möchte im Wind wehen sehen, die Fahne rot, gelb, grün
Dass der Erobernde Löwe den Himmel füllen wird
Freude, gute Laume für meine Schwestern und Brüder
Maximal positive Schwingungen, wir geben dem Glück Raum

Grün steht für Zion bei guter Meditation
Respektiere die Grundlage einziger funktionierender Befreiung
Normal Menschen einzusperren Wohnmobile zu verbieten
Über Freiheit rätselt man mitten in Babylon
Grün ist auch alles Natürliche jetzt
Gib mir mein High Grade es brennt rot
Von gelber Flamme zum spirituellen Rot jetzt
Ist unser Heilmittel steck es in mein Haupt

Ich möchte im Wind wehen sehen, die Fahne rot, gelb, grün
Dass der Erobernde Löwe den Himmel füllen wird
Freude, gute Laume für meine Schwestern und Brüder
Maximal positive Schwingungen, wir geben dem Glück Raum
Ich möchte im Wind wehen sehen, die Fahne rot, gelb, grün
Dass der Erobernde Löwe den Himmel füllen wird
Freude, gute Laume für meine Schwestern und Brüder
Maximal positive Schwingungen, wir geben dem Glück Raum

Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no
Ho no, no, no, no, no