Текст и перевод песни Яница - Hubavo go zapomni

Hubavo go zapomni

Eto pesenta pisana za teb,
Slagam te vǎtre, no ne sme duet.
Slušaj i mǎlči - peja samo az,
Sreštite, datite - vsičko e po čas.
Pǎrvijat ni den beše kato grǎm,
Vtorijat misleh, če v Raja sǎm.
Tretijat ni den s druga te vidjah,
štjah da sǎm mǎrtva, na četvǎrti - vzeh, če oživjah.

Da ti kaža: "Tija selski nomera, ne minavat v grada,
Bǎrkaš dumata gǎzar s kompleksar".
Hubavo go zapomni, az sǎm viždala koli,
S tjah parcalite vozi - kefiš gi.
Sutrin pǎrvi mi zvǎniš, štom te vidja mi se spi,
Hubavoto iztǎrva - kak moža?
Kato izostavjaš me, samo ambiciraš me,
Gledaj televizora - davat me.

Beše romantik - rozi, šokolad,
24 časa jako čat.
Večeri na svešt, v spalnjata the best,
Lǎga me hubavo - piša ti 6.
Posle opoznah drugija v teb,
čestno kǎlna se - ti ne si nared.
Iskaše dokraj da me provališ,
Tǎkmo da stane - iznenada, ti nadolu vǎrviš.

Da ti kaža: "Tija selski nomera, ne minavat v grada,
Bǎrkaš dumata gǎzar s kompleksar".
Hubavo go zapomni, az sǎm viždala koli,
S tjah parcalite vozi - kefiš gi.
Sutrin pǎrvi mi zvǎniš, štom te vidja mi se spi,
Hubavoto iztǎrva - kak moža?
Kato izostavjaš me, samo ambiciraš me,
Gledaj televizora - davat me.

Хорошо это запомни

Эта песня написана для тебя,
Вставляю тебя в песни, но мы не дуэт.
Слушай и молчи - пою только я,
Встречи, свидания - всё в своё время.
Наш первый день был как гром,
На второй думала, что я в Раю.
На третий день с другой тебя увидела,
Хотела умереть, на четвёртый - ожила.

Чтобы сказать тебе: "Эти сельские номера, не проходят в городе,
Путаешь слово щеголь с мажором".
Хорошо это запомни, я видела тачки,
С ними по частям езди - кайфуй от них.
Утром первым звонишь, как увижу тебя - спать хочу,
Хорошенькое дело - как так можно?
Когда игнорируешь меня, только амбиции мои разжигаешь,
Смотри телевизор - там меня показывают.

Был романтиком - розы, шоколад,
24 часа активный чат.
Вечера при свечах, в спальне the best,
Врёшь мне красиво - ставлю тебе 6.
Потом узнала другого в тебе,
Честно клянусь - ты не готов.
Хотел до конца меня прогнуть,
Только собрался - неожиданно, ты вниз катишься.

Чтобы сказать тебе: "Эти сельские номера, не проходят в городе,
Путаешь слово щеголь с мажором".
Хорошо это запомни, я видела тачки,
С ними по частям езди - кайфуй от них.
Утром первым звонишь, как увижу тебя - спать хочу,
Хорошенькое дело - как так можно?
Когда игнорируешь меня, только амбиции мои разжигаешь,
Смотри телевизор - там меня показывают.