Аз ли да те уча - Yanitsa перевод на французский

Аз ли да те уча

Не, не знам до кога ще ми говориш на ти
Няма никога твоя да бъда ти разбери
Я ме виж бе приятел, виж ме много добре
Да не би да си бил с такова парче

Как се свалят готини мадами
Хей, сладък, аз ли да те уча
Шанс при мене знаеш ли, че нямаш
Но имаш много да се учиш ти

Ти си още зелен и още толкова млад
Затова ухажор си май наистина слаб
Я ме виж бе приятел, виж ме много добре
Да не би да си бил с такова парче

Как се свалят готини мадами
Хей, сладък, аз ли да те уча
Шанс при мене знаеш ли, че нямаш
Но имаш много да се учиш
Как се свалят готини мадами
Хей, сладък, аз ли да те уча
Шанс при мене знаеш ли, че нямаш
Но имаш много да се учиш ти

Как се свалят готини мадами
Хей, сладък, аз ли да те уча
Шанс при мене знаеш ли, че нямаш
Но имаш много да се учиш
Как се свалят готини мадами
Хей, сладък, аз ли да те уча
Шанс при мене знаеш ли, че нямаш
Но имаш много да се учиш ти

Dois-je t'apprendre ?

Non, je ne sais pas jusqu'à quand tu vas me tutoyer
Tu ne seras jamais mien, comprends-le
Regarde-moi, mon ami, regarde-moi bien
As-tu déjà été avec une telle bombe ?

Comment draguer des filles canons
Hé, mon chou, dois-je t'apprendre ?
Tu sais que tu n'as aucune chance avec moi
Mais tu as beaucoup à apprendre

Tu es encore vert et si jeune
C'est pourquoi tu es un piètre dragueur
Regarde-moi, mon ami, regarde-moi bien
As-tu déjà été avec une telle bombe ?

Comment draguer des filles canons
Hé, mon chou, dois-je t'apprendre ?
Tu sais que tu n'as aucune chance avec moi
Mais tu as beaucoup à apprendre
Comment draguer des filles canons
Hé, mon chou, dois-je t'apprendre ?
Tu sais que tu n'as aucune chance avec moi
Mais tu as beaucoup à apprendre

Comment draguer des filles canons
Hé, mon chou, dois-je t'apprendre ?
Tu sais que tu n'as aucune chance avec moi
Mais tu as beaucoup à apprendre
Comment draguer des filles canons
Hé, mon chou, dois-je t'apprendre ?
Tu sais que tu n'as aucune chance avec moi
Mais tu as beaucoup à apprendre