Задръжки - Yanitsa перевод на немецкий

Задръжки

Задръжки, край, край, goodbye
С първия опит познай
Край, край, goodbye
С първия допир познай

Как ме дърпа за ръката нощният живот
И чувството ми е познато, пак съм аз на ход
Къде очакваш да избие напрежение
Ела сега да го откриеш, излез със мен

Задръжки, край, край, goodbye
И обхвата губя май
С първия опит познай кой ще пие по-по-най
Край, край, goodbye
На доброто име май
С първия допир познай кой целува по-по-най

Тебе също май те стяга вратовръзката
Или внезапно ти избяга част от връзката
Къде очакваш да избие напрежение
Ела сега да го откриеш, излез със мен

Задръжки, край, край, goodbye
И обхвата губя май
С първия опит познай кой ще пие по-по-най
Край, край, goodbye
На доброто име май
С първия допир познай кой целува по-по-най

Задръжки, край, край, goodbye
И обхвата губя май
С първия опит познай кой ще пие по-по-най
Край, край, goodbye
На доброто име май
С първия допир познай кой целува по-по-най

Hemmungen

Hemmungen, Schluss, Schluss, goodbye
Errate es beim ersten Versuch
Schluss, Schluss, goodbye
Errate es bei der ersten Berührung

Wie mich das Nachtleben an der Hand zieht
Und das Gefühl ist mir bekannt, ich bin wieder dran
Wo erwartest du, dass die Spannung sich entlädt?
Komm jetzt, um es herauszufinden, geh mit mir aus

Hemmungen, Schluss, Schluss, goodbye
Und ich verliere wohl die Kontrolle
Errate beim ersten Versuch, wer am allermeisten trinken wird
Schluss, Schluss, goodbye
Dem guten Ruf wohl auch
Errate bei der ersten Berührung, wer am allerbesten küsst

Dich scheint die Krawatte auch zu einzuengen
Oder dir ist plötzlich ein Teil der Beziehung entglitten
Wo erwartest du, dass die Spannung sich entlädt?
Komm jetzt, um es herauszufinden, geh mit mir aus

Hemmungen, Schluss, Schluss, goodbye
Und ich verliere wohl die Kontrolle
Errate beim ersten Versuch, wer am allermeisten trinken wird
Schluss, Schluss, goodbye
Dem guten Ruf wohl auch
Errate bei der ersten Berührung, wer am allerbesten küsst

Hemmungen, Schluss, Schluss, goodbye
Und ich verliere wohl die Kontrolle
Errate beim ersten Versuch, wer am allermeisten trinken wird
Schluss, Schluss, goodbye
Dem guten Ruf wohl auch
Errate bei der ersten Berührung, wer am allerbesten küsst