Текст и перевод песни Yanix - Fake Love (feat. Три дня дождя)

Fake Love (feat. Три дня дождя)

Из кожи вон ты прыгнешь
Только лишь бы ко мне ближе
Я знаю, что ей движет
И на лживых у нас триггер
Они не любят нас, как меня любит мать
И мне не надо клятв, я знаю всё и так (я знаю)
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Кто-то даже это купит
Нельзя же быть таким слепым и таким глупым
Видел много, знаю все их трюки
Змеи в моем доме, только если это Гуччи (для вас)
Мест нет у меня на шее
Там лишь мои золотые украшения
Как бы не пытались на неё не сели
Те, кто из-за денег, только из-за денег
Если ты мне брат, ты стоишь за нас (даже)
Когда я не прав
Ты убьешь за нас, ниче не сказав
В лоб сорок семь калаш, не ищи, ГЛОНАСС
Все чё-то хотят
Но что они нам могут взамен дать?
Пусть кто-то скажет, что судить рано
Но такой любви мне не надо

Из кожи вон ты прыгнешь
Только лишь бы ко мне ближе
Я знаю, что ей движет
И на лживых у нас триггер
Они не любят нас, как меня любит мать
И мне не надо клятв, я знаю всё и так (я знаю)
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Кто меня заставил пустить всех
Кто все эти люди? На весь дом ураган
Не спрашивай, как я сам
Закрой все двери
Мне не нужны такие соседи
Я даже не запомнил их лиц и имена
Со мною только сквозь года
Раз и навсегда
Ну, давай убежим мы с тобой сейчас
От людей, от их лиц, это всё fake love
Ну, давай убежим мы с тобой сейчас
От людей, от их лиц, это всё fake love

Из кожи вон ты прыгнешь
Только лишь бы ко мне ближе
Я знаю, что ей движет
И на лживых у нас триггер
Они не любят нас, как меня любит мать
И мне не надо клятв, я знаю всё и так (я знаю)
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Faux amour (feat. Trois jours de pluie)

Tu te donnes beaucoup de mal
Pour être juste plus près de moi
Je sais ce qui la motive
Et nous avons un déclencheur pour les mensonges
Ils ne nous aiment pas comme ma mère m'aime
Et je n'ai pas besoin de serments, je sais déjà tout (je sais)
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour

Quelqu'un va même l'acheter
On ne peut pas être si aveugle et si stupide
J'en ai vu beaucoup, je connais toutes leurs astuces
Des serpents dans ma maison, mais seulement si c'est Gucci (pour toi)
Il n'y a pas de place pour toi à mon cou
Là, il n'y a que mes bijoux en or
Peu importe ce qu'ils essaient de faire, ils ne s'y installeront pas
Ceux qui sont là pour l'argent, seulement pour l'argent
Si tu es mon frère, tu nous soutiens (même)
Quand je me trompe
Tu nous tueras sans rien dire
Quarante-sept coups de feu dans le front, ne cherche pas, GLONASS
Tout le monde veut quelque chose
Mais que peuvent-ils nous donner en retour ?
Laissez quelqu'un dire qu'il est trop tôt pour juger
Mais je n'ai pas besoin de cet amour

Tu te donnes beaucoup de mal
Pour être juste plus près de moi
Je sais ce qui la motive
Et nous avons un déclencheur pour les mensonges
Ils ne nous aiment pas comme ma mère m'aime
Et je n'ai pas besoin de serments, je sais déjà tout (je sais)
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour

Qui m'a fait laisser entrer tout le monde ?
Qui sont tous ces gens ? Un ouragan pour toute la maison
Ne demande pas comment je vais
Ferme toutes les portes
Je n'ai pas besoin de ces voisins
Je ne me souviens même pas de leurs visages et de leurs noms
Avec moi, seulement à travers les années
Une fois pour toutes
Eh bien, allons-y, fuyons ensemble maintenant
Des gens, de leurs visages, c'est tout cet amour factice
Eh bien, allons-y, fuyons ensemble maintenant
Des gens, de leurs visages, c'est tout cet amour factice

Tu te donnes beaucoup de mal
Pour être juste plus près de moi
Je sais ce qui la motive
Et nous avons un déclencheur pour les mensonges
Ils ne nous aiment pas comme ma mère m'aime
Et je n'ai pas besoin de serments, je sais déjà tout (je sais)
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour