Текст и перевод песни Yanix feat. OG Buda & 163ONMYNECK - Стейк
Y-A-N-I-X,
в
чём
дело
(Эй)
Y-A-N-I-X,
c'est
quoi
le
délire ?
(Hé)
(Hah,
ha,
—water
beats)
(Hah,
ha,
—water
beats)
Молодой
парень,
но
у
меня
много
флекса
(Флекс)
Jeune
mec,
mais
j'ai
beaucoup
de
flow
(Flow)
Мне
нужна
сука
без
рвотного
рефлекса
(Глотай)
J'ai
besoin
d'une
salope
sans
réflexe
nauséeux
(Avale)
Мои
глаза
горят,
и
многие
хотят
погреться
Mes
yeux
brûlent,
et
beaucoup
veulent
se
réchauffer
У
меня
есть
птички,
мой
лопатник
— это
клетка
(Brrr)
J'ai
des
meufs,
mes
bijoux
sont
leur
cage
(Brrr)
В
Москве
я
знаю
всех,
как
будто
мы
живём
в
деревне
(Ещё)
À
Moscou,
je
connais
tout
le
monde,
comme
si
on
vivait
au
village
(Encore)
У
меня
есть
связи,
я
как
кольцевая
ветка
(Cash)
J'ai
des
contacts,
je
suis
comme
une
ligne
de
métro
circulaire
(Cash)
Не
употребляем,
но
у
кореша
есть
E-шка
(Benz)
On
ne
consomme
pas,
mais
mon
pote
a
une
E
(Benz)
Ты
о
чём
подумал?
Говорю
о
Мерседесах
À
quoi
tu
pensais ?
Je
parle
de
Mercedes
Сука,
ну-ка
падай
на
меня
будто
я
пуфик
(Падай)
Salope,
allez,
tombe
sur
moi
comme
si
j'étais
un
pouf
(Tombe)
Посиди
подольше,
если
ты
хотела
в
бутик
(Gucci)
Reste
un
peu
plus
longtemps
si
tu
voulais
aller
en
boutique
(Gucci)
Все
эти
шестёрки
понимают,
что
мы
— тузы
(Facts)
Tous
ces
larbins
savent
qu'on
est
les
rois
(Facts)
Будто
мой
пухан
твой
хайп
— он
дутый
Comme
si
mon
gun
était
ton
buzz
— il
est
factice
Все
эти
молодые,
им
следует
поучиться
у
папы
(Yep)
Tous
ces
jeunes,
ils
devraient
prendre
exemple
sur
papa
(Yep)
Я
палю
по
ним
рифмой,
делаю
это
на
автомате
(Brrr)
Je
les
allume
avec
des
rimes,
je
le
fais
sur
pilote
automatique
(Brrr)
И
даже
в
карантин
у
меня
есть
забитые
даты
(Вау)
Et
même
en
quarantaine,
j'ai
des
rendez-vous
complets
(Wow)
Могу
не
выступать,
мне
ваще
нахуй
это
не
надо
(Мне
похуй)
Je
peux
ne
pas
rapper,
j'en
ai
rien
à
foutre
de
toute
façon
(Je
m'en
fous)
Меня
все
уважают,
за
деньги
это
не
купишь
(Факт)
Tout
le
monde
me
respecte,
ça
ne
s'achète
pas
(Fait)
Нахуй
ты
меня
хейтишь,
твоя
сука
меня
любит
(О
да)
Pourquoi
tu
me
détestes,
ta
meuf
m'aime
(Oh
oui)
Моё
звучание
— запад,
да,
я
вдохновлялся
югом
(Грязь)
Mon
son,
c'est
l'Ouest,
ouais,
j'ai
été
inspiré
par
le
Sud
(Sale)
И
у
меня
есть
пестик,
я
нажму
на
его
курок
Et
j'ai
un
flingue,
je
vais
appuyer
sur
la
gâchette
Я
нихуя
не
дую,
но
выгляжу
как
укорок
(Lean)
Je
ne
fume
pas
de
crack,
mais
je
ressemble
à
un
mec
amoché
(Lean)
Гаишник
взял
анализ,
он
думает,
— это
чудо
(Blin')
Le
flic
a
fait
un
test,
il
pense
que
c'est
un
miracle
(Putain)
И
знаешь
чё,
малой,
не
трогай
химию,
не
вздумай
(Не
смей!)
Et
tu
sais
quoi,
petit,
ne
touche
pas
à
la
drogue,
n'y
pense
même
pas
(N'ose
pas !)
Теряем
пацанов,
и
кто-то
из
них
уже
умер
On
perd
des
potes,
et
certains
d'entre
eux
sont
déjà
morts
Молюсь
за
T.A.
Loc'а,
земля
ему
будет
пухом
(R.I.P)
Je
prie
pour
T.A.
Loc,
que
la
terre
lui
soit
légère
(R.I.P)
А
все
эти
бифы,
дисы
оставьте
тупым
сукам
Et
tous
ces
clashs,
ces
insultes,
laissez
ça
aux
pétasses
stupides
Ты
думаешь,
что
ты
реальный
пёс,
если
ты
нюхал?
Tu
penses
que
t'es
un
vrai
gangster
parce
que
t'as
sniffé ?
Я
думаю,
а
зачем
пиздюк
несёт
хуйню-то
(Finish
Him!)
Je
me
dis,
pourquoi
ce
gamin
raconte
des
conneries ?
(Finish
Him !)
Знал
за
стиль,
ведь
на
мне
Heron
(Стиль)
Elle
connaissait
mon
style,
car
je
porte
du
Heron
Preston
(Style)
MasterCard
со
мной
как
фея
(Yep)
MasterCard
est
avec
moi
comme
une
fée
(Yep)
Y-A-N-I-X,
в
чём
дело?
(Эй)
Y-A-N-I-X,
c'est
quoi
le
délire ?
(Hé)
Я
свечусь
весь
как
Astera
(Ice)
Je
brille
comme
une
Astera
(Glace)
Знал
за
стиль,
ведь
на
мне
Heron
(Стиль)
Elle
connaissait
mon
style,
car
je
porte
du
Heron
Preston
(Style)
MasterCard
со
мной
как
фея
(Yep)
MasterCard
est
avec
moi
comme
une
fée
(Yep)
Y-A-N-I-X,
в
чём
дело?
(Эй)
Y-A-N-I-X,
c'est
quoi
le
délire ?
(Hé)
Я
свечусь
весь
как
Astera
Je
brille
comme
une
Astera
(Э-э-э,
Buda)
(Euh,
Buda)
Вышел
из
дома,
взял
пол-ляма
с
собой
просто
так
(Е-е-е)
Je
suis
sorti
de
chez
moi,
j'ai
pris
500 000
avec
moi
comme
ça
(Ouais)
MC
потеют
у
микро,
мне
даётся
это
просто
так
(Легко)
Les
MC
transpirent
au
micro,
moi
ça
me
vient
naturellement
(Facile)
Я
не
слушал,
но
слышал,
что
ты
мой
стилёк
слизал
(Лох)
Je
n'ai
pas
écouté,
mais
j'ai
entendu
dire
que
tu
avais
pompé
mon
style
(Loser)
Случайно
разлил
пинту,
блять,
я
её
с
пола
слизал
J'ai
renversé
une
pinte
par
accident,
putain,
je
l'ai
léchée
par
terre
Моя
сука
не
дала,
ха-ха,
ты
просто
ей
лизал
(Фу-у)
Ma
meuf
n'a
pas
donné,
haha,
tu
l'as
juste
léchée
(Fooou)
Да,
я
всё
тот
же
ебаный
джанк,
вылил
двойку
в
бокал
(Skr-rt)
Ouais,
je
suis
toujours
le
même
putain
de
camé,
j'ai
versé
deux
doses
dans
un
verre
(Skr-rt)
Заработал
сегодня
два
ляма,
эй,
салют,
мой
вокал
J'ai
gagné
deux
millions
aujourd'hui,
hé,
salut,
ma
voix
Записал
сегодня
шесть
гостевых
и
даже
не
устал
J'ai
enregistré
six
feats
aujourd'hui
et
je
ne
suis
même
pas
fatigué
Косарь
таблеток:
триста
норм,
остальные
— фейк
Mille
cachets :
trois
cents
sont
bons,
le
reste,
c'est
de
la
merde
Со
мной
реально
плохая
сука,
но
её
грудь
— фейк
(Ха-ха)
Je
suis
avec
une
vraie
salope,
mais
ses
seins
sont
faux
(Haha)
Я
даже
не
старался,
записал
всё
это
в
тейк
(Lil
Buda)
Je
n'ai
même
pas
essayé,
j'ai
tout
enregistré
en
une
prise
(Lil
Buda)
И
один
хуй
получилось
полное
мясо
— стейк
(Отжарил)
Et
un
seul
morceau
est
devenu
un
putain
de
steak
(Grillé)
Да,
я
Бог
в
своём
городе,
как
Drake
Ouais,
je
suis
Dieu
dans
ma
ville,
comme
Drake
Дал
малому
double
cup
и
сказал:
Пей
(Sip'пуй
блядь)
J'ai
donné
un
double
cup
au
petit
et
j'ai
dit :
Bois
(Bois,
putain)
Курим
громко,
будто
я
прибавил
gain
On
fume
fort,
comme
si
j'avais
augmenté
le
gain
Когда
broke
видят
меня,
они
такие:
Damn!
(Hold
o-o-on)
Quand
les
fauchés
me
voient,
ils
sont
là :
Damn !
(Attendez)
Мои
дети
богаче
твоих
ниг,
клянусь,
мамой
Mes
enfants
sont
plus
riches
que
tes
négros,
je
le
jure
sur
ma
mère
Дал
ей
лям
и
сказал:
Мамуль,
просто
будь
собой
Je
lui
ai
donné
un
million
et
j'ai
dit :
Maman,
sois
juste
toi-même
Чё
ты
умеешь
круче
всего?
Я
клянусь
— бары
Qu'est-ce
que
tu
sais
faire
de
mieux ?
Je
te
jure
— les
rimes
Дай
мне
инструментал,
я
сейчас
разъебу
любой
Donne-moi
une
instru,
je
vais
la
défoncer
n'importe
laquelle
Наш
год
— каждый
год,
базарю
(А-а-а)
Notre
année
— chaque
année,
je
te
le
dis
(A-a-a)
Они
говорят,
я
next
up,
я
знаю
(У-у-у)
Ils
disent
que
je
suis
le
prochain,
je
sais
(Wouah)
Я
дал
им
шанс,
они
просрали
Je
leur
ai
donné
leur
chance,
ils
l'ont
ratée
Пусть
хоть
один
меня
перечитает
Que
l'un
d'entre
eux
essaie
de
me
surpasser
У
меня
стиль
не
пизженный,
I
can
fuck
up
your
whole
crew
(Всех)
Mon
style
est
unique,
je
peux
niquer
toute
ton
équipe
(Tout
le
monde)
Могу
с
ними
бифиться
нон-стоп,
but
I
have
no
clue
Je
peux
les
clasher
non-stop,
mais
je
ne
vois
pas
l'intérêt
Я
шпилевой
как
Киевстонер,
я
играю
в
игру
(Шпилю)
Je
suis
un
joueur
comme
Kievstoner,
je
joue
au
jeu
(Je
joue)
Я
бегаю
быстрее
мусоров,
накачал
икру
Je
cours
plus
vite
que
les
flics,
j'ai
musclé
mes
mollets
Эти
мягкие
мальчики
не
привыкли
к
жёсткости
Ces
mauviettes
ne
sont
pas
habituées
à
la
dureté
Я
ебу
их
кривой
стилёк
на
любой
плоскости
Je
baise
leur
style
de
merde
sur
n'importe
quelle
surface
Между
нами
разница,
как
минимум,
в
громкости
La
différence
entre
nous,
c'est
au
moins
le
volume
Я
могу,
канеш,
помиловать
их,
если
Бог
простит
(Аминь!)
Je
peux
les
gracier,
si
Dieu
le
veut
(Amen !)
Мы
— причина,
по
которой
они
все
на
нервах
(У)
On
est
la
raison
pour
laquelle
ils
sont
tous
à
cran
(Ouais)
Твоей
суке
чё-то
опять
не
нравится,
она
стерва
(Дырка)
Ta
meuf
n'est
encore
pas
contente,
c'est
une
garce
(Trou)
Slow
boys
talkin'
cocky,
как
будто
на
первом
(Долбоёбы)
Ces
tocards
parlent
comme
s'ils
étaient
les
premiers
(Bouffons)
А
на
деле
они
прозрачнее,
чем
моя
сперма
(Гаиньг,
по,
баиньг,
ыр)
Mais
en
vrai,
ils
sont
plus
transparents
que
mon
sperme
(Gang,
pow,
bang,
yeah)
Я
надеюсь,
ты
помнишь
J'espère
que
tu
te
souviens
Каждый
раз,
когда
ты
меня
кросишь,
парень,
ты
гонишь
Chaque
fois
que
tu
me
cherches,
mec,
tu
déconnes
Типа,
на
чё
ты
рассчитываешь?
Первый
тебя
сдаст
кореш
Genre,
à
quoi
tu
t'attends ?
Le
premier
qui
te
lâchera,
c'est
ton
pote
В
дом
надо
пускать
только
того,
с
кем
ты
его
строишь
(Слово)
Ne
laisse
entrer
chez
toi
que
ceux
avec
qui
tu
le
construis
(Mot
d'ordre)
Я
Thrill
Pill,
превышаю,
хочу
эти
штрафы
(Газую)
Je
suis
une
Thrill
Pill,
je
dépasse
les
limites,
je
veux
ces
amendes
(Je
carbure)
В
этой
жизни
я
зациклен
только
на
своих
графах
(Баиньг)
Dans
cette
vie,
je
ne
suis
obsédé
que
par
mes
statistiques
(Bang)
Чаще
всего
ты
будешь
слышать,
как
тебя
шлют
нахуй
(Ха-ха-ха-а)
Le
plus
souvent,
tu
entendras
qu'on
t'envoie
chier
(Hahaha)
Даже
с
отрезанным
языком
я
круче
тя,
вафел
(Go!)
Même
avec
la
langue
coupée,
je
suis
meilleur
que
toi,
guimauve
(Vas-y !)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Стейк
дата релиза
11-06-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.