Yanix feat. St & Kid Sole - Без фильтров - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yanix feat. St & Kid Sole - Без фильтров




Без фильтров
Without Filters
Я всегда знал, что они не друзья,
I always knew they weren't friends,
Сотни раз пускали мне пыль в глаза.
Throwing dust in my eyes hundreds of times.
Столько трёпа, но это лишь слова
So much chatter, but it's just words
Улыбаясь мне они врут.
They lie to me with a smile.
Но я вижу все без фильтров, всех этих сучек без фильтров.
But I see everything without filters, all these bitches without filters.
Все эти тусы без фильтров, всех этих мнимых друзей.
All these parties without filters, all these imaginary friends.
Но я вижу все без фильтров, всех этих сучек без фильтров.
But I see everything without filters, all these bitches without filters.
Все эти тусы без фильтров, всех этих мнимых друзей.
All these parties without filters, all these imaginary friends.
Куплет 1, Yanix
Verse 1, Yanix
Я не верю тем, кто ненавидел меня раньше,
I don't believe those who hated me before,
А потом они ведут себя, будто бы меня любят.
And now they act like they love me.
Я не верю ей, у нее фейковые вещи,
I don't believe her, she has fake things,
Она строит из себя того, кем никогда не будет.
She pretends to be someone she'll never be.
Не тусуюсь с теми, кто общается со всеми,
I don't hang out with those who talk to everyone,
Зная что они ни с кем по-настоящему не дружат.
Knowing that they're not really friends with anyone.
И какого хуя они зовут тебя рэппер,
And why the fuck do they call you a rapper,
Если все твои движения не начинались с улиц?
If all your moves didn't start from the streets?
Мы не верим суке, мы зовем ее в отель
We don't trust a bitch, we call her to the hotel
И начинаем с того, что выхватываем ее трубку.
And start by grabbing her phone.
Я не верю числам, потому что они врут мне!
I don't believe the numbers because they lie to me!
Накрученные лайки? Думаешь ты самый умный?
Fake likes? You think you're the smartest?
Не верю тому, кто пишет песни о любви,
I don't believe those who write songs about love,
Эти певицы и певцы ходят налево между делом.
These singers, male and female, cheat on the side.
Бейби, я не верю, что могу с тобой дружить,
Baby, I don't believe I can be friends with you,
Общаемся до той поры, пока я с ней не в постели.
We talk until I'm in bed with her.
Второй шанс? Мы не верим! Проходил, было время,
Second chance? We don't believe it! Been there, done that,
Люди меняются реже, чем власть при Фиделе!
People change less often than the government under Fidel!
На одни и те же грабли? Упаси!
Stepping on the same rake? God forbid!
Я скорее подписался бы на лейбл, поделив свои деньги.
I'd rather sign with a label and split my money.
Ты пиздишь мне, это тупо! Да, я различаю фильтры,
You're lying to me, it's stupid! Yes, I can tell the filters,
Извините за французский, я ухожу по-английски. (тише)
Excuse my French, I'm leaving in English. (quieter)
Припев, Kid Sole
Chorus, Kid Sole
Я всегда знал, что они не друзья,
I always knew they weren't friends,
Сотни раз пускали мне пыль в глаза.
Throwing dust in my eyes hundreds of times.
Столько трёпа, но это лишь слова
So much chatter, but it's just words
Улыбаясь мне они врут.
They lie to me with a smile.
Но я вижу все без фильтров, всех этих сучек без фильтров.
But I see everything without filters, all these bitches without filters.
Все эти тусы без фильтров, всех этих мнимых друзей.
All these parties without filters, all these imaginary friends.
Но я вижу все без фильтров, всех этих сучек без фильтров.
But I see everything without filters, all these bitches without filters.
Все эти тусы без фильтров, всех этих мнимых друзей.
All these parties without filters, all these imaginary friends.
Куплет 2, ST
Verse 2, ST
На плечи мне монтана, тут красноречие бьет фонтаном.
Montana on my shoulders, eloquence flows like a fountain.
Я со двора попал на экраны дворам, где пришлось взрослеть рано.
From the streets to the screens of yards where I had to grow up early.
Их рэп -сканер, мой рэп sky. Я со стаканом, в нем вискарь.
Their rap is a scanner, my rap is the sky. I'm with a glass, whiskey in it.
Я удивляюсь, как близко, от записи на диски до обелиска!
I'm surprised how close it is, from recording on discs to the obelisk!
Вокруг так много пиздежа и фейка,
There's so much bullshit and fakeness around,
Я видел всех этих сучек без make'а.
I've seen all these bitches without makeup.
Они глотали и росли, глотали и росли,
They swallowed and grew, swallowed and grew,
А жизнь играла ими, как будто-бы в змейку.
And life played with them, like a snake game.
Не люблю попивало, балаболов,
I don't like drinkers, blabbermouths,
Со мной только моя Чуви, называй меня Хан Соло.
Only my Chewie is with me, call me Han Solo.
Пацаны на моем худи знают, что такое голод.
The guys on my hoodie know what hunger is.
Пацаны на моем худи знают, что такое город.
The guys on my hoodie know what the city is.
Я рифмую тут глаголы, знаешь, а мне до пизды.
I rhyme verbs here, you know, I don't give a shit.
Я лежу по пояс голый в комнате твоей сестры.
I'm lying half-naked in your sister's room.
Она говорит я клёвый, nвоя старшая сестра
She says I'm cool, your older sister
Cобирает тебя в школу под мои трэки с утра.
Gets you ready for school in the morning to my tracks.
MC косятся на Future'а, а затем катают дисс,
MCs squint at Future, and then roll out disses,
На борту рэпчика нынче развелось немало крыс.
There are a lot of rats on board the rap game these days.
Шоубиз, из-за кулис, йоу, твое эго тянет тебя вниз,
Showbiz, from behind the scenes, yo, your ego drags you down,
Фабелиса…
Fabelisa…
Припев: Kid Sole
Chorus: Kid Sole
Я всегда знал, что они не друзья,
I always knew they weren't friends,
Сотни раз пускали мне пыль в глаза.
Throwing dust in my eyes hundreds of times.
Столько трёпа, но это лишь слова
So much chatter, but it's just words
Улыбаясь мне они врут.
They lie to me with a smile.
Но я вижу все без фильтров, всех этих сучек без фильтров.
But I see everything without filters, all these bitches without filters.
Все эти тусы без фильтров, всех этих мнимых друзей.
All these parties without filters, all these imaginary friends.
Но я вижу все без фильтров, всех этих сучек без фильтров.
But I see everything without filters, all these bitches without filters.
Все эти тусы без фильтров, всех этих мнимых друзей.
All these parties without filters, all these imaginary friends.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.