Текст и перевод песни Yankie feat. Suran - Mirror 거울 (feat. Suran)

Mirror 거울 (feat. Suran)

다들 가짜면서 리얼 투사인 듯 포장 할 때
난 관심 없는 듯 내 핏줄 그대들의 모범학생?
깨끗한 머리 깨끗한 heart? true 넬슨 만델라?
더러운 몸 더러운 소울 fake 난 이와 반대야!

그 찌꺼기로 찍어 쓰는 잉크 뚝뚝 떨어져
써가면 써갈수록 썼던 가면이 크랙 이가 벌어져
호흡이 아닌 hope이 막혀 gotta cut my throat
못 믿는 자야 봐라 내 목에 박아 대는 못
I'm in trouble god 이곳은 어딘가 주여
어떤 죄를 지었길래 난 어둠에 던져 졌을까 뿌연
연기가 보여 랜덤한 단어들의 입김을 토해
I see dead people 죽은 시인들이 내 주위를 끄네
이제 놓아줘 난 갈 길이 있어 몇 명을 더 원해
난 내 가족도 죽였었지 정확히는 그들의 기대
수 백번 기도를 올려도 날 옭아매는 악의 시험
Guilty와 pleasure 매번 닥치는 위험

거울 속에 비친 내 모습 지난 나를 다 지우고
멈춘 내 발길에 잠을 깨워 wake up

수난 날 밤에 길을 나서는 예수
어쩌면 십자가는 두 길이 만나는걸 뜻할지도
거친 고통 모욕 갈등 속 struggle
누군가 침을 뱉고 또 밀려온 이 가시 투성의 정글
빛이 밝을수록 더 진해지는 그림자
내칠수록 더 조여오는 족쇄가 이빨을 드민다

두 종류의 모습 두 가지의 행보
어떤 놈이 크게 웃고 또 고개를 숙일까
이 길이 신이 택하신 내가 거쳐가야 할 관문
만약 그렇다면 달게 받겠어 악마와 함께 춤을
같이 걸어 둘 중 하나는 신의 작품 하나는 상품
으로 나뉘겠지 그 결과 끝까지 가보자 이 앙상블
내 한걸음 한걸음이 날 믿는 이들에게 부족한
거름이 될 수 있게 왕관과 추종자 리더와 따르는 자
부리는 자와 일꾼 그 따위는 의미 없어 다 신기루 일뿐

거울 속에 비친 내 모습 지난 시간 다 비우고
멈춘 내 발길에 날개를 달아 wake up
거울 속에 비친 내 모습 지난 시간 다 비우고
멈춘 내 발길에 날개를 달아 fly high

Mirror 거울 (feat. Suran)

When everyone's fake but pretends to be real
I'm not interested, my bloodline is your model student?
Clean head, clean heart? True Nelson Mandela?
Dirty body, dirty soul, fake, I'm the opposite!

That ink that I use as dregs drips
The more I write, the more the mask I wore cracks and splits at the seams
Not breath, but hope is blocked, gotta cut my throat
Unbelievable, look at the nails that are piercing my neck
I'm in trouble god, where is this place, Lord?
What sin did I commit to be thrown into the darkness? Smoke
The smoke shows, exhaling the breath of random words
I see dead people, dead poets are swarming around me
Now let me go, I have a way to go, how many more do you want?
I killed my family too, to be exact, their expectations
No matter how many hundreds of times I pray, the evil test that strangles me
Guilty and pleasure, the danger that comes every time

My reflection in the mirror, wiping away the past me
To my stopped feet, wake up

Jesus who walks on the road on the night of the Passion
Maybe the cross means that the two paths meet
Rough pain, insults, conflict, struggle
Someone spits and pushes me away, this thorny jungle
The brighter the light, the darker the shadow becomes
The more I paint, the tighter the shackles become, baring their teeth

Two kinds of appearances, two kinds of actions
Which bastard will laugh out loud and bow his head?
This path is God's choice, the gateway I must pass through
If so, I'll take it sweetly, dancing with the devil
Walking together, one is God's work, one is a product
As a result, let's go to the end, this ensemble
May my every step be a step that is lacking for those who believe in me
Crown and followers, leader and follower
The one who calls and the one who works, such things are meaningless, all just mirages

My reflection in the mirror, emptying all the past time
To my stopped feet, give wings, wake up
My reflection in the mirror, emptying all the past time
To my stopped feet, give wings, fly high