Текст и перевод песни Yann Tiersen - Penn ar Lann

Penn ar Lann

Power poisons the heart
It changes it from within
Deception lives in the dark
But you can′t hide fromyou sins

This is a war
And our blood will draw the battle lines

We will stand
We will fight
We can't stop
Til′ we die

Hope will be torn
Whose side are you fighting for

This is a war

Lies will burden the soul
And pull it into the deep
Everything that we know will just out of reach

Cause this is a war
And our blood will draw the battle lines
This is a war
And our blood will draw the battle lines

We will stand
We will fight
We can't stop
Til' we die

Мыс Ланн

Власть отравляет сердце,
Меняя его изнутри.
Обман живет во тьме,
Но ты не сможешь скрыться от своих грехов.

Это война,
И наша кровь обозначит линии фронта.

Мы будем стоять,
Мы будем сражаться,
Мы не можем остановиться,
Пока не умрем.

Надежда будет разорвана,
На чьей ты стороне бьешься?

Это война.

Ложь отяготит душу
И затянет ее в пучину.
Всё, что нам известно, станет недосягаемым.

Потому что это война,
И наша кровь обозначит линии фронта.
Это война,
И наша кровь обозначит линии фронта.

Мы будем стоять,
Мы будем сражаться,
Мы не можем остановиться,
Пока не умрем.