Текст и перевод песни Yanni & Renée Fleming - I genitori (To Take To Hold)

I genitori (To Take To Hold)

I Genitori
Come la luce del sole
Come la fede del cuor
Voi siete il calore
Abisso d′amor.
Come la cura d'un male
Come la goccia d′un mar
Balsamo vitale
Che bagnerà.
Dove sei mamma?
Dove si trova papà?
Quanto mi mancherete
Io non vi scordo mai
Vi terrò sempre con me
Mi manchi mamma... e
Mi manchi papà.
Come la luna che guida
Sento la voce da su
Affronto ogni sfida
Se mi trovo giù!
Dove sei mamma?
Dove si trova papà?
Quanto mi mancherete
Io non vi scordo mai
Vi terrò sempre con me
Mi manchi mamma... e
Mi manchi papà.
Siete con me
Io sono con voi sempre
E vi terrò...
In ogni giorno che io vivrò.

Родители (Взять, чтобы держать)

Родители
Как свет солнца,
Как вера сердца,
Вы – тепло,
Бездна любви.
Как лекарство от боли,
Как капля из моря,
Живительный бальзам,
Который омоет.
Где ты, мама?
Где ты, папа?
Как сильно я скучаю по вам,
Я никогда вас не забуду.
Я всегда буду держать вас в своем сердце.
Мне не хватает тебя, мама... и
Мне не хватает тебя, папа.
Как луна, что ведет,
Слышу ваш голос с небес,
Справлюсь с любым испытанием,
Даже если падаю вниз!
Где ты, мама?
Где ты, папа?
Как сильно я скучаю по вам,
Я никогда вас не забуду.
Я всегда буду держать вас в своем сердце.
Мне не хватает тебя, мама... и
Мне не хватает тебя, папа.
Вы со мной,
Я всегда с вами,
И буду хранить вас...
В каждом дне, что мне суждено прожить.