Текст и перевод песни Yanni - Kill Me With Your Love

Kill Me With Your Love

Tell me who you are today
Did you leave the best with the words you won't say
Different man different heart
Now we stand worlds and worlds apart
Underneath the ruins that lie
A broken rythm keeps running through my mind
Color it is all i see
But i don't bother the remains of you and me
And i trust you to kill me with your love
Your words mean nothing at all
I trust you to kill me with your love
Your words mean nothing at all
Lives touched with lies in this room
Vacant memories haunt me through and through
Descending from this high
Silence fill the void with a fire dye

Tuez-moi avec votre amour

Dis-moi qui tu es aujourd'hui
As-tu laissé le meilleur avec les mots que tu ne diras pas
Un homme différent, un cœur différent
Maintenant, nous sommes séparés par des mondes et des mondes
Sous les ruines qui gisent
Un rythme brisé continue de courir dans mon esprit
La couleur, c'est tout ce que je vois
Mais je ne m'occupe pas des restes de toi et moi
Et je te fais confiance pour me tuer avec ton amour
Tes mots ne signifient rien du tout
Je te fais confiance pour me tuer avec ton amour
Tes mots ne signifient rien du tout
Des vies touchées par des mensonges dans cette pièce
Des souvenirs vacants me hantent de part en part
Descendre de ce haut
Le silence remplit le vide d'une teinture de feu