Текст и перевод песни Yannick Afroman - Loucos
Aqui
ninguém
tem
juízo
Здесь
ни
у
кого
нет
мозгов
Óoooooh
é
o
que
parece
Оооооох,
похоже
на
то
E
se
têm
são
poucos
А
если
и
есть,
то
их
мало
Óoooooh
eu
só
vejo
loucos
Оооооох,
я
вижу
только
сумасшедших
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Deus
já
nos
fez,
mas
muitos
ainda
se
fazem
Бог
уже
создал
нас,
но
многие
всё
ещё
делают
себя
Do
jeito
que
falam,
não
é
do
jeito
que
agem
Говорят
одно,
а
делают
другое
Da
corrupção
(yeah
yeah)
На
коррупцию
(да,
да)
Todos
os
dias
reclamamos
Каждый
день
жалуемся
Mas
quando
somos
promovidos
Но
когда
нас
повышают
Posto
lá
também
roubamos
Мы
тоже
воруем
на
этом
месте
Aqui
poucos
pensam
no
bem
comum
Здесь
мало
кто
думает
об
общем
благе
É
só
no
cumbo
mixa
Все
только
о
своей
заднице
думают
Mesmo
sem
pressa
pagamos
Даже
не
торопясь,
мы
платим
Corrompemos
só
pra
não
ficar
na
bixa
Даём
взятки,
только
чтобы
не
стоять
в
очереди
Há
muito
que
andamos
em
contra
- mão
Мы
давно
идём
в
противоположном
направлении
Muitos
parecem
sérios,
mas
não
são
Многие
кажутся
серьёзными,
но
это
не
так
Já
temos
mulheres
У
нас
уже
есть
женщины
Mas
na
rua
quase
todos
temos
amantes
Но
на
улице
почти
у
всех
есть
любовницы
(Me
fala
não)
(Не
говори)
Está
a
dizer
que
outro
é
arrogante
Говоришь,
что
другой
высокомерен
Ele
próprio
não
é
humilde
Сам
он
не
отличается
скромностью
Esse
assim
não
é
bruxo?
Разве
он
не
колдун?
No
mínimo
já
fumou
weed
По
крайней
мере,
он
курил
травку
Colocamos
pessoas
erradas
nos
lugares
certos
(erro)
Мы
ставим
не
тех
людей
на
нужные
места
(ошибка)
Estão
sempre
na
igreja
Они
всегда
в
церкви
Mas
quando
há
problemas
Но
когда
возникают
проблемы
Correm
logo
nos
kimbandeiros
Бегут
к
колдунам
Quando
os
outros
ganham
é
batota
Когда
выигрывают
другие,
это
мошенничество
Só
quando
é
a
vossa
vez
é
que
está
bom
Только
когда
твоя
очередь,
всё
хорошо
Outro
estudou,
arranjou
emprego
Другой
учился,
нашёл
работу
Ah
porque
não,
é
por
ser
latón
А,
ну
да,
это
потому
что
он
подлиза
É
tipo
falar
do
satélite
Это
как
говорить
о
спутнике
Fico
logo
mal
disposto
Мне
сразу
становится
плохо
Quando
arranjamos
um
lado
Когда
мы
находим
одну
сторону
Estragamos
no
outro
Мы
портим
другую
Aqui
ninguém
tem
juízo
Здесь
ни
у
кого
нет
мозгов
Óoooooh
é
o
que
parece
Оооооох,
похоже
на
то
E
se
têm
são
poucos
А
если
и
есть,
то
их
мало
Óoooooh
eu
só
vejo
loucos
Оооооох,
я
вижу
только
сумасшедших
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Aqui
ninguém
tem
juízo
Здесь
ни
у
кого
нет
мозгов
Óoooooh
é
o
que
parece
Оооооох,
похоже
на
то
E
se
têm
são
poucos
А
если
и
есть,
то
их
мало
Óoooooh
eu
só
vejo
loucos
Оооооох,
я
вижу
только
сумасшедших
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Do
nada
te
metem
no
grupo
do
watsApp
Из
ниоткуда
тебя
добавляют
в
группу
в
WhatsApp
Estamos
todos
lá
Мы
все
там
Se
a
notícia
é
verídica
ou
não
Правда
это
или
нет
Só
queremos
ser
os
primeiros
a
partilhar
Мы
просто
хотим
быть
первыми,
кто
поделится
Temos
muita
vontade,
mas
pouca
seriedade
У
нас
много
желания,
но
мало
серьёзности
Por
isso
é
que
hoje
até
palhaços
Вот
почему
сегодня
даже
клоуны
Estão
a
vir
celebridades
Становятся
знаменитостями
A
culpa
não
é
só
dá
mídia
Виноваты
не
только
СМИ
O
povo
gosta
de
mediocridade
Людям
нравится
посредственность
Acham
graça
em
coisas
fúteis
Они
находят
забавным
то,
что
бесполезно
Batem
palmas
em
coisas
inúteis
Они
аплодируют
тому,
что
бесполезно
Rabo
grande
está
na
moda
Большая
задница
в
моде
Bué
de
make
up
na
cara
você
assusta
Куча
макияжа
на
лице,
ты
пугаешь
Só
vejo
niggas
com
puxinho
Я
вижу
только
ниггеров
с
хвостиками
Cabelo
na
cara
e
damas
com
peruca
Волосы
на
лице
и
дамы
с
париками
Não
há
jornalista,
não
há
cantor
Нет
журналиста,
нет
певца
Aqui
todo
mundo
chupa
Здесь
все
сосут
Luandina,
tigra,
nocal,
eka,
Cuca
Луандина,
тигра,
нокал,
эка,
кука
Antes
era
sumo,
agora
estamos
a
ver
fumo
Раньше
был
дым,
теперь
мы
видим
дым
Moço
bem
bonito,
afinal
é
gatuno
Симпатичный
парень,
а
на
самом
деле
вор
Esses
jovens
só
pensam
em
namorar
Эти
молодые
люди
думают
только
о
том,
чтобы
встречаться
Grifar
e
beber
bué
Хвастаться
и
много
пить
Esses
cotas
não
podem
ver
mulher
Эти
старики,
как
видят
женщину
Correm
logo
pra
corromper
Сразу
бегут
совращать
Aqui
ninguém
tem
juízo
Здесь
ни
у
кого
нет
мозгов
Óoooooh
é
o
que
parece
Оооооох,
похоже
на
то
E
se
têm
são
poucos
А
если
и
есть,
то
их
мало
Óoooooh
eu
só
vejo
loucos
Оооооох,
я
вижу
только
сумасшедших
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Aqui
ninguém
tem
juízo
Здесь
ни
у
кого
нет
мозгов
Óoooooh
é
o
que
parece
Оооооох,
похоже
на
то
E
se
têm
são
poucos
А
если
и
есть,
то
их
мало
Óoooooh
eu
só
vejo
loucos
Оооооох,
я
вижу
только
сумасшедших
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Prometemos
bué
Мы
много
обещаем
Criticamos
bué
Мы
много
критикуем
Fazer
o
que
é
bom,
nada
Делать
то,
что
хорошо,
ничего
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.