Baby, I Know - Yannick Bovy перевод на немецкий

Baby, I Know

Sitting on the sidewalk, biding my time.
I'm watching the clouds drifting by.
Thinking 'bout the time we spent, you and me were made to last.
Why can't I turn back time?

I just can't believe that I wasted our dream,
It keeps on hurting inside.

Baby, I know, Baby, I know,
You're the only one who lives in my heart.
Now that I know, you have to go
I still want you but now we're apart.
Baby, I know.

Now this love is over, it feels a lot colder
And what i did must have done you wrong
Gave up on a good thing, feels like I'm dying
How can I ever make it right?

I just can't believe that I wasted our dream,
It keeps on hurting inside.

Baby, I know, Baby, I know
You're the only who lives in my heart.
And now that I know, you have to go
I still want you, but now we're apart.

Baby, I know.

Baby, I know, Baby, I know

Baby, I know, Baby, I know
You're the only who lives in my heart.
Baby, I know.

Baby, ich weiß

Ich sitze auf dem Bürgersteig und warte ab.
Ich schaue den Wolken nach, wie sie vorbeiziehen.
Ich denke an die Zeit, die wir verbracht haben, du und ich waren füreinander bestimmt.
Warum kann ich die Zeit nicht zurückdrehen?

Ich kann einfach nicht glauben, dass ich unseren Traum verschwendet habe,
Es schmerzt weiter in mir.

Baby, ich weiß, Baby, ich weiß,
Du bist die Einzige, die in meinem Herzen lebt.
Jetzt, wo ich weiß, dass du gehen musst
Ich will dich immer noch, aber jetzt sind wir getrennt.
Baby, ich weiß.

Jetzt, wo diese Liebe vorbei ist, fühlt es sich viel kälter an
Und was ich getan habe, muss dir Unrecht getan haben
Ich habe etwas Gutes aufgegeben, es fühlt sich an, als würde ich sterben
Wie kann ich das jemals wiedergutmachen?

Ich kann einfach nicht glauben, dass ich unseren Traum verschwendet habe,
Es schmerzt weiter in mir.

Baby, ich weiß, Baby, ich weiß
Du bist die Einzige, die in meinem Herzen lebt.
Und jetzt, wo ich weiß, dass du gehen musst
Ich will dich immer noch, aber jetzt sind wir getrennt.

Baby, ich weiß.

Baby, ich weiß, Baby, ich weiß

Baby, ich weiß, Baby, ich weiß
Du bist die Einzige, die in meinem Herzen lebt.
Baby, ich weiß.