Текст и перевод песни Yannick Noah - Easy Skanking

Easy Skanking

Easy skanking (skankin' it easy);
Easy skanking (skankin' it slow);
Easy skanking (skankin' it easy);
Easy skanking (skankin' it slow).

Excuse me while I light my spliff; (spliff)
Good God, I gotta take a lift: (lift)
From reality I just can't drift; (drift)
That's why I am staying with this riff. (riff)

Take it easy (easy skankin');
Lord, I take it easy! (easy skankin');
Take it easy (easy skankin');
Got to take it easy (easy skankin').
See: we're takin' it easy (ooh-wah-da da-da)
We taking it slow, (ooh-wah-da da-da)
Takin' it easy (easy);
Got to take it slow (slow-slow)
So take it easy (easy skankin' - da-da-da-da-da-da)
Wo-oh, take it easy (easy skankin')
Take it easy (easy skankin' - da-da-da-da-da-da)
Take it easy. (easy skankin')

Excuse me while I light my spliff; (spliff)
Oh, God, I gotta take a lift: (lift)
From reality I just can't drift; (drift)
That's why I am staying with this riff. (riff)

Take it easy (takin' it easy);
Got to take it easy (takin' it slow);
Take it easy (takin' it easy);
Skanky, take it easy (takin' it slow).

Tell you what:
Herb for my wine; (ooh-wa-da-da-da)
Honey for my strong drink; (ooh-wa-da-da-da)
Herb for my wine; (ooh-wa-da-da-da)
Honey for my strong drink.

I shake it easy (takin' it easy);
Skanky, take it easy (skankin' it slow);
Take it (takin' it easy) easy;
Take it (skankin' it slow) easy;
Take it easy (takin' it easy);
Oh-oh-ooh! (skankin' it slow);
Little bit easier (takin' it easy);
Skanky, take it easy (skankin' it slow).
Take it easy! Take it easy! Take it easy!

Skanking facile

Skanking facile (skanking facile);
Skanking facile (skanking lentement);
Skanking facile (skanking facile);
Skanking facile (skanking lentement).

Excuse-moi pendant que j'allume mon joint ; (joint)
Mon Dieu, je dois prendre un ascenseur : (ascenseur)
De la réalité, je ne peux tout simplement pas dériver ; (dériver)
C'est pourquoi je reste avec ce riff. (riff)

Prends-le doucement (skanking facile);
Seigneur, je le prends doucement ! (skanking facile);
Prends-le doucement (skanking facile);
Il faut le prendre doucement (skanking facile).
Tu vois : on le prend doucement (ooh-wah-da da-da)
On le prend lentement, (ooh-wah-da da-da)
On le prend doucement (facile);
Il faut le prendre lentement (lent-lent)
Alors prends-le doucement (skanking facile - da-da-da-da-da-da)
Wo-oh, prends-le doucement (skanking facile)
Prends-le doucement (skanking facile - da-da-da-da-da-da)
Prends-le doucement. (skanking facile)

Excuse-moi pendant que j'allume mon joint ; (joint)
Oh, mon Dieu, je dois prendre un ascenseur : (ascenseur)
De la réalité, je ne peux tout simplement pas dériver ; (dériver)
C'est pourquoi je reste avec ce riff. (riff)

Prends-le doucement (prends-le doucement);
Il faut le prendre doucement (prends-le lentement);
Prends-le doucement (prends-le doucement);
Skanky, prends-le doucement (prends-le lentement).

Dis-moi quoi :
De l'herbe pour mon vin ; (ooh-wa-da-da-da)
Du miel pour ma boisson forte ; (ooh-wa-da-da-da)
De l'herbe pour mon vin ; (ooh-wa-da-da-da)
Du miel pour ma boisson forte.

Je le secoue doucement (prends-le doucement);
Skanky, prends-le doucement (skanking lentement);
Prends-le (prends-le doucement) doucement;
Prends-le (skanking lentement) doucement;
Prends-le doucement (prends-le doucement);
Oh-oh-ooh ! (skanking lentement);
Un peu plus facile (prends-le doucement);
Skanky, prends-le doucement (skanking lentement).
Prends-le doucement ! Prends-le doucement ! Prends-le doucement !