Yannick Noah - Ose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yannick Noah - Ose




Ose
Дерзай
Presque rien
Почти ничего
Juste un pas
Всего один шаг
Et venir plus près
И подойти ближе
D'autres liens
Другие связи
D'autres voies
Другие пути
Au moins essayer
Хотя бы попытайся
L'étincelle
Искра
Qu'on reçoit
Которую мы получаем
D'un premier regard
От первого взгляда
L'étincelle
Искра
Vient de toi
Исходит от тебя
S'envole au hasard
Улетает случайно
Et peut tout changer
И может все изменить
Alors
Так что
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Redonne à ta vie
Верни своей жизни
Sa vraie valeur
Ее истинную ценность
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Redonne à ce monde
Верни этому миру
Toutes ses couleurs
Все его краски
Presque rien
Почти ничего
Un silence
Тишина
Qu'il faut écouter
Которую нужно слушать
Un chemin
Путь
Une chance
Шанс
Qu'on peut partager
Которым можно поделиться
Pas de doute
Никаких сомнений
Pas de peur
Никакого страха
Tu peux avancer
Ты можешь двигаться вперед
Fais ta route
Следуй своим путем
Il est l'heure
Настало время
Tu dois essayer
Ты должна попробовать
Tu dois tout changer
Ты должна все изменить
Alors
Так что
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Redonne à ta vie
Верни своей жизни
Sa vraie valeur
Ее истинную ценность
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Redonne à ce monde
Верни этому миру
Toutes ses couleurs
Все его краски
Presque rien
Почти ничего
Une route
Дорога
Tu peux avancer
Ты можешь идти вперед
Presque rien
Почти ничего
Un regard
Взгляд
Tu peux essayer
Ты можешь попробовать
Tu peux tout changer
Ты можешь все изменить
Alors
Так что
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Redonne à ta vie
Верни своей жизни
Sa vraie valeur
Ее истинную ценность
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Redonne à ce monde
Верни этому миру
Toutes ses couleurs
Все его краски
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Redonne à ce monde
Верни этому миру
Toutes ses couleurs
Все его краски
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай
(Ose)
(Дерзай)
(Ose)
(Дерзай)
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Redonne à ta vie
Верни своей жизни
Ses couleurs
Ее краски
Ose, ose
Дерзай, дерзай
Ose, ose
Дерзай, дерзай





Авторы: Christophe Battaglia, Jacques Veneruso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.