Yannone - My Last (feat. We$ & Breana Marin) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yannone - My Last (feat. We$ & Breana Marin)




My Last (feat. We$ & Breana Marin)
Mon dernier (feat. We$ & Breana Marin)
First class take a trip
Première classe, je pars en voyage
Top down in the whip
Toit ouvert dans la voiture
Speeding like I'm never gone crash
Je roule vite, comme si je n'allais jamais me crasher
Live every day like it's my last
Je vis chaque jour comme si c'était mon dernier
Spent a couple stacks on the drip
J'ai dépensé des tas d'argent pour le look
Ain't even take a sip left a tip
Je n'ai même pas pris une gorgée, j'ai laissé un pourboire
I got more racks in the stash
J'ai encore des billets dans la cachette
Live every day like it's my last
Je vis chaque jour comme si c'était mon dernier
Ok. This won't be my last and it damn ain't the first
Ok. Ce ne sera pas mon dernier et ce n'est pas le premier non plus
Cradle 2 the grave leave the game in a hearse
Du berceau à la tombe, je quitte le jeu dans un corbillard
The pain still remains, what a gift and a curse
La douleur persiste, quel cadeau et quelle malédiction
Pray that love always wins cuz the hate never works
Prions pour que l'amour triomphe toujours, car la haine ne fonctionne jamais
Malice in your heart, counterpart to your anatomy
La malice dans ton cœur, contrepartie de ton anatomie
Cause in my heart leave adversaries incapacity
Car dans mon cœur, je laisse l'incapacité aux adversaires
Call it mind games. I just call it my reality
Appelle ça des jeux d'esprit. Je l'appelle ma réalité
Into killin' lames, another verse another casualty
Pour tuer les faibles, un autre couplet, une autre victime
Uh... Now make way. Do it casually
Uh... Maintenant, fais place. Fais-le tranquillement
Or fall into the grips of my palms dipped in agony
Ou tombe dans les griffes de mes paumes trempées d'agonie
Uh... I'll kill the game single handedly
Uh... Je vais tuer le jeu à mains nues
And casually restore what was torn out the magazine
Et restaurer tranquillement ce qui a été arraché du magazine
Beats I must have, call it Wes's ultimatum
J'ai besoin de beats, appelle ça l'ultimatum de Wes
Spit the type of shit that keep these haters far from hatin'
Je crache le genre de merde qui maintient ces haineux loin de la haine
Life could test your patience. Only you can make it last
La vie peut mettre ta patience à l'épreuve. Seul toi peux la faire durer
Like I know this ain't my first and it definitely ain't my last... We$
Comme je sais que ce n'est pas mon premier et ce n'est certainement pas mon dernier... We$
First class take a trip
Première classe, je pars en voyage
Top down in the whip
Toit ouvert dans la voiture
Speeding like I'm never gone crash
Je roule vite, comme si je n'allais jamais me crasher
Live every day like it's my last
Je vis chaque jour comme si c'était mon dernier
Spent a couple stacks on the drip
J'ai dépensé des tas d'argent pour le look
Ain't even take a sip left a tip
Je n'ai même pas pris une gorgée, j'ai laissé un pourboire
I got more racks in the stash
J'ai encore des billets dans la cachette
Live every day like it's my last
Je vis chaque jour comme si c'était mon dernier
Cruisin' in these streets like I own'em
Je roule dans ces rues comme si je les possédais
Lookin' back on my life you'll say a genius wrote it
Si tu regardes ma vie, tu diras qu'un génie l'a écrite
Shit's a movie, every day is cinematic
C'est un film, chaque jour est cinématique
Cause the Mobbs Deep, feelin' like a prodigy. I'm wreaking Havoc
Parce que les Mobbs Deep, je me sens comme un prodige. Je fais des ravages
Soundtrack to my life with the scenes to match it
Bande son de ma vie avec des scènes qui correspondent
Seekin' balance in a whiskey bottle seems fantastic
Chercher l'équilibre dans une bouteille de whisky, ça a l'air fantastique
Sky high with the gang man that's how we have it
Au sommet du ciel avec la bande, c'est comme ça qu'on l'a
Cloudy is the hashtag whenever we tag it
Nuageux est le hashtag chaque fois qu'on le tague
Uhh... Dap me up if you see me in public
Uhh... Tape-moi dans la main si tu me vois en public
The people like "Stephen we love it" they see me then rush-in
Les gens disent "Stephen, on adore ça" ils me voient et se précipitent
Screaming in Russian, speakin' in tongues, feigns for discussion
Criant en russe, parlant en langues, feignant la discussion
10 Years in the makin' so peace to my brethren
10 ans en préparation, donc paix à mes frères
When I eat, we all eat. Leave no man behind
Quand je mange, on mange tous. On ne laisse personne derrière
Either pay your dues or wait and stand in line
Payez vos dettes ou attendez et mettez-vous en ligne
See my mans this grind isn't easy but it stands the times
Vois mon homme, ce grind n'est pas facile mais il résiste au temps
I've was workin' 9-5's now I'm working for this vibe... What up dog?
J'ai travaillé de 9 à 5, maintenant je travaille pour cette vibe... Salut mec?
First class take a trip
Première classe, je pars en voyage
Top down in the whip
Toit ouvert dans la voiture
Speeding like I'm never gone crash
Je roule vite, comme si je n'allais jamais me crasher
Live every day like it's my last
Je vis chaque jour comme si c'était mon dernier
Spent a couple stacks on the drip
J'ai dépensé des tas d'argent pour le look
Ain't even take a sip left a tip
Je n'ai même pas pris une gorgée, j'ai laissé un pourboire
I got more racks in the stash
J'ai encore des billets dans la cachette
Live every day like it's my last
Je vis chaque jour comme si c'était mon dernier





Авторы: Stephen Yannone

Yannone - My Last
Альбом
My Last
дата релиза
01-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.