Текст и перевод песни Yanns - Soleil et nanas

Soleil et nanas

Ha, ha
Let's go
Yanns, c'est fort

J'ai pas le sommeil, j'veux sortir faire la fête
J'évite les problèmes, les embrouilles, les casse-têtes
J'veux m'tailler sous l'soleil, emmener ma chérie, mes collègues
Mettre du bon son dans mes oreilles, aller là où le vent me mène (oh)
Ça se fait toute belle pour sortir toute la night (oh)
Ça claque le papel, cocktail, champagne en boîte (oh)
Y a toutes ces bombes qui mettent en avant leurs atouts (oh)
Tous ceux qui bougent, qui s'ambiancent, qui savent faire les fous (ouh)

Y a du soleil et des nanas, na, na, ni-na, na-na-na
Des bandidos, des bandidas, la, la-li, la-la-la
Mais que paso, mais que pasa, la, la-li, la-la-la
Y a du soleil et des nanas, na, na, ni-na, na-na-na

Un million, deux millions, ce soir sera rempli d'sensations
Attention aux tentations, car tous les mecs seront mignons
Un million, deux millions, ce soir sera rempli d'sensations
Attention aux tentations car toutes les filles seront mignonnes
Ça va snapper, s'éclater toute la night
Ça va décoller jusqu'à six heures du mat' (oh)
J'entends les pin-pon, les pin-pon, les pompiers (oh)
Ils sont fatigués, on n'est pas fatigués

Y a du soleil et des nanas, na, na, ni-na, na-na-na
Des bandidos, des bandidas, la, la-li, la-la-la
Mais que paso, mais que pasa, la, la-li, la-la-la
Y a du soleil et des nanas, na, na, ni-na, na-na-na

Y a du soleil et des nanas (oh)
Des bandidos, des bandidas
Mais que paso, mais que pasa (oh)
Y a du soleil et des nanas (y a quoi), na, na, ni-na, na-na-na

Y a du soleil et des nanas, na, na, ni-na, na-na-na
Des bandidos, des bandidas, la, la-li, la-la-la
Mais que paso, mais que pasa, la, la-li, la-la-la
Y a du soleil et des nanas, na, na, ni-na, na-na-na

Y a du soleil et des nanas, na, na, ni-na, na-na-na
Des bandidos, des bandidas, la, la-li, la-la-la
Mais que paso, mais que pasa, la, la-li, la-la-la
Y a du soleil et des nanas, na, na, ni-na, na-na-na

Ха-ха
Пойдем
Яннс, это сильно

Я не могу спать, я хочу пойти на вечеринку
Я избегаю проблем, путаницы, головоломок
Я хочу порезаться под солнцем, возьми любимого, моих коллег
Включи хороший звук в мои уши, иди туда, куда несет меня ветер (о)
Все приодето, чтобы гулять всю ночь (оу)
Он хлопает бумагой, коктейль, шампанское в коробке (о)
Есть все эти бомбы, которые подчеркивают их достоинства (о)
Все те, кто двигается, кто веселится, кто умеет вести себя как сумасшедший (оу)

Есть солнечный свет и бабы, на, на, ни-на, на-на-на
Бандиты, бандиты, ла, ла-ли, ла-ла-ла
Больше того, что случилось, больше того, что происходит, ла, ла-ли, ла-ла-ла
Есть солнечный свет и бабы, на, на, ни-на, на-на-на

Один миллион, два миллиона, сегодня вечером будет полно сенсаций
Остерегайтесь соблазнов, ведь все парни будут милыми
Один миллион, два миллиона, сегодня вечером будет полно сенсаций
Остерегайтесь соблазнов, потому что все девушки будут милыми
Это будет щелкать, веселиться всю ночь
Он будет взлетать до шести утра (о)
Я слышу пин-пон, пин-пон, пожарных (о)
Они устали, мы не устали

Есть солнечный свет и бабы, на, на, ни-на, на-на-на
Бандиты, бандиты, ла, ла-ли, ла-ла-ла
Больше того, что случилось, больше того, что происходит, ла, ла-ли, ла-ла-ла
Есть солнечный свет и бабы, на, на, ни-на, на-на-на

Там солнце и девушки (о)
бандиты, бандиты
Mais que paso, mais que pasa (о)
Есть солнечный свет и нанас (я что), на, на, ни-на, на-на-на

Есть солнечный свет и бабы, на, на, ни-на, на-на-на
Бандиты, бандиты, ла, ла-ли, ла-ла-ла
Больше того, что случилось, больше того, что происходит, ла, ла-ли, ла-ла-ла
Есть солнечный свет и бабы, на, на, ни-на, на-на-на

Есть солнечный свет и бабы, на, на, ни-на, на-на-на
Бандиты, бандиты, ла, ла-ли, ла-ла-ла
Больше того, что случилось, больше того, что происходит, ла, ла-ли, ла-ла-ла
Есть солнечный свет и бабы, на, на, ни-на, на-на-на