Текст и перевод песни Yanns - Allo

Allo

Veuillez laisser un autre message après le signal sonore

Allo? Écoute

Si il t'as fait du mal ma chérie non ne pleure pas
Je t'en prie, sèche tes larmes, montre-lui que t'es plus forte que ça
Je veux plus te voir souffrir
Je veux que tu souries comme au premier jour
Rapelles toi de ce qu'il t'a fait subir
Faut qu't'arrête ces aller-retour

Évidemment que ce bâtard aurait dû te rendre heureuse
Malheureusement ce qu'il a fait, c'est te rendre malheureuse
Évidemment que ce bâtard aurait dû te rendre heureuse
Malheureusement ce qu'il a fait, c'est te rendre malheureuse

Et ça fait "allô?"
Et ça fait "allô?"
Allô?
Ma chérie, comment tu vas?
Heho
Dis-moi ce qui ne va pas
Allô?
Ma chérie non ne pleure pas
Heho
Si tu m'entends réponds-moi
(Allô? Allô?)

Tu sais les sentiments se trahissent, mais le regard en dit long
Ressayez, y a des risques, mais le pardonner à ça non
Avec toi il a échoué et c'est toi qui te sens coupable
N'essaie pas de recoller, ce qui est cassé n'est pas récoltable
Lui qui disait qui t'aimait qu'avec lui tu manquais de rien
Vaut mieux ça que m'accompagner des fois même quitte à vivre sans rien
Tu sais les sentiments se trahissent, mais le regard en dit long
Réessayez, y a des risques, mais le pardonner à ça non

Mais le pardonner à ça non
Allô?
Ma chérie, comment tu vas?
Heho

Et ça fait "allô?" (Allô?"
Ma chérie comment tu vas?
Heho
Dis-moi ce qui ne va pas
Allô?
Ma chérie non ne pleure pas
Heho

Si tu m'entends, réponds-moi (allô?)
Allô?
Ma chérie, comment tu vas?
Heho

Dis-moi ce qui ne va pas
Allô?
Ma chérie non ne pleure pas
Heho
Si tu m'attends, réponds-moi
Allô?
Ma chérie, comment tu vas?
Heho

Dis-moi ce qui ne va pas (dis-moi)
Ma chérie, comment tu vas?
Heho
Et ça fait "allô?"

Hello

Please leave another message after the beep

Hello? Listen

If he hurt you, honey, don't cry
Please, dry your tears, show him you're stronger than that
I don't want to see you suffer anymore
I want you to smile like the first day we met
Remember what he put you through
You have to stop going back and forth

Of course, that bastard should have made you happy
Unfortunately, what he did was make you unhappy
Of course, that bastard should have made you happy
Unfortunately, what he did was make you unhappy

And it's like "hello?"
And it's like "hello?"
Hello?
Honey, how are you?
Hey
Tell me what's wrong
Hello?
Honey, don't cry
Hey
If you can hear me, answer me
(Hello? Hello?)

You know, feelings can be deceptive, but the eyes tell a lot
Try again, there are risks, but forgiving him for that, no
He failed with you, and you're the one who feels guilty
Don't try to fix what's broken, what's broken isn't fixable
He who said he loved you, that with him you lacked nothing
Better this than to put up with him, even if it means living without anything
You know, feelings can be deceptive, but the eyes tell a lot
Try again, there are risks, but forgiving him for that, no

But forgiving him for that, no
Hello?
Honey, how are you?
Hey

And it's like "hello?" (Hello?)
Honey, how are you?
Hey
Tell me what's wrong
Hello?
Honey, don't cry
Hey

If you can hear me, answer me (hello?)
Hello?
Honey, how are you?
Hey

Tell me what's wrong
Hello?
Honey, don't cry
Hey
If you're waiting for me, answer me
Hello?
Honey, how are you?
Hey

Tell me what's wrong (tell me)
Honey, how are you?
Hey
And it's like "hello?"