Текст и перевод песни Yanns - Allo

Allo

Veuillez laisser un autre message après le signal sonore

Allo? Écoute

Si il t'as fait du mal ma chérie non ne pleure pas
Je t'en prie, sèche tes larmes, montre-lui que t'es plus forte que ça
Je veux plus te voir souffrir
Je veux que tu souries comme au premier jour
Rapelles toi de ce qu'il t'a fait subir
Faut qu't'arrête ces aller-retour

Évidemment que ce bâtard aurait dû te rendre heureuse
Malheureusement ce qu'il a fait, c'est te rendre malheureuse
Évidemment que ce bâtard aurait dû te rendre heureuse
Malheureusement ce qu'il a fait, c'est te rendre malheureuse

Et ça fait "allô?"
Et ça fait "allô?"
Allô?
Ma chérie, comment tu vas?
Heho
Dis-moi ce qui ne va pas
Allô?
Ma chérie non ne pleure pas
Heho
Si tu m'entends réponds-moi
(Allô? Allô?)

Tu sais les sentiments se trahissent, mais le regard en dit long
Ressayez, y a des risques, mais le pardonner à ça non
Avec toi il a échoué et c'est toi qui te sens coupable
N'essaie pas de recoller, ce qui est cassé n'est pas récoltable
Lui qui disait qui t'aimait qu'avec lui tu manquais de rien
Vaut mieux ça que m'accompagner des fois même quitte à vivre sans rien
Tu sais les sentiments se trahissent, mais le regard en dit long
Réessayez, y a des risques, mais le pardonner à ça non

Mais le pardonner à ça non
Allô?
Ma chérie, comment tu vas?
Heho

Et ça fait "allô?" (Allô?"
Ma chérie comment tu vas?
Heho
Dis-moi ce qui ne va pas
Allô?
Ma chérie non ne pleure pas
Heho

Si tu m'entends, réponds-moi (allô?)
Allô?
Ma chérie, comment tu vas?
Heho

Dis-moi ce qui ne va pas
Allô?
Ma chérie non ne pleure pas
Heho
Si tu m'attends, réponds-moi
Allô?
Ma chérie, comment tu vas?
Heho

Dis-moi ce qui ne va pas (dis-moi)
Ma chérie, comment tu vas?
Heho
Et ça fait "allô?"

Алло

Пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала

Алло? Слушай

Если он сделал тебе больно, дорогая, нет, не плачь
Прошу тебя, вытри слезы, покажи ему, что ты сильнее этого
Я больше не хочу видеть, как ты страдаешь
Я хочу, чтобы ты улыбалась, как в первый день
Вспомни, что он заставил тебя пережить
Ты должна прекратить эти возвращения

Конечно, этот ублюдок должен был сделать тебя счастливой
К сожалению, он сделал тебя несчастной
Конечно, этот ублюдок должен был сделать тебя счастливой
К сожалению, он сделал тебя несчастной

И это звучит как "алло?"
И это звучит как "алло?"
Алло?
Дорогая, как ты?
Эй
Скажи мне, что не так
Алло?
Дорогая, нет, не плачь
Эй
Если ты меня слышишь, ответь мне
(Алло? Алло?)

Знаешь, чувства выдают, но взгляд говорит о многом
Попробуй снова, есть риски, но прощать такое - нет
С тобой он облажался, а ты чувствуешь себя виноватой
Не пытайся склеить то, что разбито, не склеить
Он, который говорил, что любит тебя, что с ним тебе ничего не нужно
Лучше так, чем быть с ним, даже если придется жить без ничего
Знаешь, чувства выдают, но взгляд говорит о многом
Попробуй снова, есть риски, но прощать такое - нет

Но прощать такое - нет
Алло?
Дорогая, как ты?
Эй

И это звучит как "алло?" (Алло?")
Дорогая, как ты?
Эй
Скажи мне, что не так
Алло?
Дорогая, нет, не плачь
Эй

Если ты меня слышишь, ответь мне (алло?)
Алло?
Дорогая, как ты?
Эй

Скажи мне, что не так
Алло?
Дорогая, нет, не плачь
Эй
Если ты ждешь меня, ответь мне
Алло?
Дорогая, как ты?
Эй

Скажи мне, что не так (скажи мне)
Дорогая, как ты?
Эй
И это звучит как "алло?"