Текст и перевод песни Yanns - Mekissé

Mekissé

Aha c'est encore Yanns
Bah oui
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la

Trois, deux
Un, deux, trois, partez

Mekisse, mais qui voila, je suis choqué
Bien sapé de haut en bas comme jamais
Mekisse, mais qui voila, je suis choqué
Tout le monde est bien là même le DJ

Ça, c'est la mélodie du bonheur
Fatiguée, elle te met de bonne humeur
Metissé ou chocolat, mais c'est qui cette nana
Blondinette comme Shakira
Plus belle, on peut pas

Plus on est, plus on rit
On est beaucoup bien trop fou
Dis au patron qu'jle vire
Demain, je viens pas, j'm'en fous

Trois, deux
Un, deux, trois, partez

Mekissé, mais qui voila, je suis choqué
Bien sapé de haut en bas comme jamais
Mekissé, mais qui voila, je suis choqué
Tout le monde est bien là même le DJ

Et oui, c'est encore nous
On n'est toujours pas couchés
On est encore debout
Le soleil vient d'se lever
Vous aussi levez vous
Arrêtez-vous de pioncer
Ça vous va pas du tout
Tu fais semblant de danser

Plus on est, plus on rit
On est beaucoup bien trop fou
Dis au patron que je le vire
Demain, je viens pas, j'm'en fous

Trois, deux
Un, deux, trois, partez

Mekissé, mais qui voila, je suis choqué
Bien sapé de haut en bas comme jamais
Mekissé, mais qui voila, je suis choqué
Tout le monde est bien là même le DJ

Metissé ou chocolat, mais c'est qui cette nana
Blondinette comme Shakira
Plus belle, on peut pas
Eh, eh, eh, eh-eh-eh-eh
Eh, eh, eh, eh-eh-eh-eh
Eh, eh, eh, eh-eh-eh-eh
J'suis cho-cho-choqué
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la

Мекиссе

Ага, это снова Яннс
Ну да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Три, два
Раз, два, три, погнали

Мекиссе, но кто это, я в шоке,
Стильно одета с головы до ног, как никогда.
Мекиссе, но кто это, я в шоке,
Все здесь, даже диджей.

Это мелодия счастья,
Уставший, ты поднимаешь себе настроение.
Метиска или шоколадная, но кто эта красотка?
Блондинка, как Шакира.
Красивее не бывает.

Чем нас больше, тем больше мы смеемся.
Нас много, мы слишком чокнутые.
Скажи боссу, что я его увольняю.
Завтра я не приду, мне плевать.

Три, два
Раз, два, три, погнали

Мекиссе, но кто это, я в шоке,
Стильно одета с головы до ног, как никогда.
Мекиссе, но кто это, я в шоке,
Все здесь, даже диджей.

Да, это снова мы,
Мы все еще не спим,
Мы все еще на ногах,
Солнце только что встало.
Вы тоже вставайте,
Перестаньте танцевать,
У тебя это не очень получается,
Ты только делаешь вид, что танцуешь.

Чем нас больше, тем больше мы смеемся.
Нас много, мы слишком чокнутые.
Скажи боссу, что я его увольняю.
Завтра я не приду, мне плевать.

Три, два
Раз, два, три, погнали

Мекиссе, но кто это, я в шоке,
Стильно одета с головы до ног, как никогда.
Мекиссе, но кто это, я в шоке,
Все здесь, даже диджей.

Метиска или шоколадная, но кто эта красотка?
Блондинка, как Шакира.
Красивее не бывает.
Эй, эй, эй, эй-эй-эй-эй
Эй, эй, эй, эй-эй-эй-эй
Эй, эй, эй, эй-эй-эй-эй
Я в шо-шо-шоке.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла