Текст и перевод песни Yanns - Senhorita

Senhorita

La-la, la-la, la, la, la
La-la, la-la, la, la, la, la, la
Na-na, na-na, na-na

T'es ma senhorita
T'es ma senhorita
T'es ma senhorita
(La, la, la, la) Senho-, senho-, senhorita

T'es ma senhorita, mon bébé, ma petite princesse (ma petite princesse)
Je vois que par toi faut pas que tu le laisses (que tu me laisses)
T'es ma senhorita, on s'fait des bisous, des caresses (et des caresses)
Je suis fou d'toi, mais faut pas que tu me blesses (que tu me blesses)
Faut pas que tu me blesses, non
Faut pas que tu me blesses, non

J'l'ai vu dans tes yeux
J'l'ai vu dans tes yeux (oh dans tes yeux)
Moi, j'l'ai vu dans tes yeux
Moi, j'l'ai vu dans tes yeux (oh dans tes yeux)
Moi, j'l'ai vu dans tes yeux que tu n'étais pas comme eux (tu n'étais pas comme eux)

Moi, j'l'ai vu dans tes yeux que tu étais faite pour moi (pour moi)
Toi, tu n'es pas comme eux, j'l'ai su dès la première fois (la première fois)
Ton regard me donne des frisons, mon cœur me dit d'faire attention (oh attention)
Tu me suis, j'ai l'impression, j'ne peux pas te fuir de toute façon (ah bon)

Suis-moi, viens, j't'emmène, t'es la plus belle dans mes rêves (oh mes rêves)
J'veux qu'ensemble, on règne, de mon royaume t'es la reine

T'es ma senhorita
T'es ma senhorita
T'es ma senhorita
(La, la, la, la) Senho-, senho-, senhorita

T'es ma senhorita, mon bébé, ma petite princesse (ma petite princesse)
J'vois que par toi faut pas que tu me laisses (que tu me laisses)
T'es ma senhorita, on s'fait des bisous, des caresses (oh des caresses)
Je suis fou d'toi mais faut pas que tu me blesses (que tu me blesses)
(Faut pas que tu me blesses, non)
(Faut pas que tu me blesses) J'l'ai vu dans tes yeux

J'l'ai vu dans tes yeux (oh dans tes yeux)
Moi, j'l'ai vu dans tes yeux
Moi, j'l'ai vu dans tes yeux (oh dans tes yeux)
Moi, j'l'ai vu dans tes yeux que tu n'étais pas comme eux (tu n'étais pas comme eux)

Pour toi, j'ferais des sacrifices, je t'aime à la folie (à la folie)
Si demain faut prendre des risques pour toi, je donnerais ma vie (je donnerais ma vie)
Qu'est-ce que t'es belle, ta beauté m'ensorcelle (oh m'ensorcelle)
Tu me donnes des ailes, t'es belle en naturel

Suis-moi, viens, j't'emmène (ouais) t'es la plus belle dans mes rêves (ouais, dans mes rêves)
J'veux qu'ensemble on règne, dans mon royaume, t'es la reine

T'es ma senhorita
T'es ma senhorita
T'es ma senhorita
(La, la, la, la) senho-, senho-, senhorita
T'es ma senhorita, mon bébé, ma petite princesse (ma petite princesse)
Je vois que par toi faut pas que tu me laisses (que tu me laisses)
T'es ma senhorita, on s'fait des bisous, des caresses (oh des caresses)
Je suis fou d'toi, mais faut pas que tu me blesses (que tu me blesses)
(Faut pas que tu me blesses, non)
(Faut pas que tu me blesses) J'l'ai vu dans tes yeux

J'l'ai vu dans tes yeux (oh dans tes yeux)
Moi, j'l'ai vu dans tes yeux
Moi, j'l'ai vu dans tes yeux (oh dans tes yeux)
Moi, j'l'ai vu dans tes yeux que tu n'étais pas comme eux

Сеньорита

Ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла
Ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла, ла, ла
На-на, на-на, на-на

Ты моя сеньорита
Ты моя сеньорита
Ты моя сеньорита
(Ла, ла, ла, ла) Сеньо-, сеньо-, сеньорита

Ты моя сеньорита, моя малышка, моя маленькая принцесса (моя маленькая принцесса)
Я вижу это по твоим глазам, ты не должна позволить этому случиться (не должна позволить мне уйти)
Ты моя сеньорита, мы целуемся и ласкаем друг друга (и ласкаем друг друга)
Я схожу с ума по тебе, но ты не должна ранить меня (ты не должна ранить меня)
Ты не должна ранить меня, нет
Ты не должна ранить меня, нет

Я увидел это в твоих глазах
Я увидел это в твоих глазах (о, в твоих глазах)
Я увидел это в твоих глазах
Я увидел это в твоих глазах (о, в твоих глазах)
Я увидел в твоих глазах, что ты не такая, как все (ты не такая, как все)

Я увидел в твоих глазах, что ты создана для меня (для меня)
Ты не такая, как все, я понял это с первого взгляда (с первого взгляда)
Твой взгляд бросает меня в дрожь, мое сердце говорит мне быть осторожным (о, осторожным)
Ты следуешь за мной, у меня такое чувство, я все равно не смогу убежать от тебя (а, понятно)

Следуй за мной, иди, я поведу тебя, ты самая красивая в моих мечтах (о, в моих мечтах)
Я хочу, чтобы мы правили вместе, ты королева моего королевства

Ты моя сеньорита
Ты моя сеньорита
Ты моя сеньорита
(Ла, ла, ла, ла) Сеньо-, сеньо-, сеньорита

Ты моя сеньорита, моя малышка, моя маленькая принцесса (моя маленькая принцесса)
Я вижу это по твоим глазам, ты не должна позволить мне уйти (ты не должна позволить мне уйти)
Ты моя сеньорита, мы целуемся и ласкаем друг друга (о, ласкаем друг друга)
Я схожу с ума по тебе, но ты не должна ранить меня (ты не должна ранить меня)
(Ты не должна ранить меня, нет)
(Ты не должна ранить меня) Я увидел это в твоих глазах

Я увидел это в твоих глазах (о, в твоих глазах)
Я увидел это в твоих глазах
Я увидел это в твоих глазах (о, в твоих глазах)
Я увидел в твоих глазах, что ты не такая, как все (ты не такая, как все)

Ради тебя я бы пошел на жертвы, я люблю тебя до безумия (до безумия)
Если завтра мне придется рискнуть ради тебя, я отдам свою жизнь (я отдам свою жизнь)
Какая ты красивая, твоя красота околдовывает меня (о, околдовывает меня)
Ты даешь мне крылья, ты прекрасна от природы

Следуй за мной, иди, я поведу тебя (да) ты самая красивая в моих мечтах (да, в моих мечтах)
Я хочу, чтобы мы правили вместе, ты королева моего королевства

Ты моя сеньорита
Ты моя сеньорита
Ты моя сеньорита
(Ла, ла, ла, ла) сеньо-, сеньо-, сеньорита
Ты моя сеньорита, моя малышка, моя маленькая принцесса (моя маленькая принцесса)
Я вижу это по твоим глазам, ты не должна позволить мне уйти (ты не должна позволить мне уйти)
Ты моя сеньорита, мы целуемся и ласкаем друг друга (о, ласкаем друг друга)
Я схожу с ума по тебе, но ты не должна ранить меня (ты не должна ранить меня)
(Ты не должна ранить меня, нет)
(Ты не должна ранить меня) Я увидел это в твоих глазах

Я увидел это в твоих глазах (о, в твоих глазах)
Я увидел это в твоих глазах
Я увидел это в твоих глазах (о, в твоих глазах)
Я увидел в твоих глазах, что ты не такая, как все