Текст и перевод песни Yano feat. Kros - Mentirosa 2k14 - Kros Rework

Mentirosa 2k14 - Kros Rework

Uh 난 그 새끼가 존나 부러워
난 없어 좋은 차 그 놈은 다 가졌어 나의 년
까지도 가져갔어 그래 벌 받아야지
불러 택시 그리고 네 집 앞에 가 그래 너의 baby
잠시 동안 슬프겠지 네가 저 세상 간 거 알면
Haha 벌써 흥분 되 미친 개 마냥
주체되지 않는 몸 그리고 호흡 TV에 나온 살인범
이제 내가 되는 거야 그리고 세상을 다 가져
네 집 앞에 도착 딩동 벨 누를까 말까 고민하다가
다시 내려간 후에 온갖
방법들을 생각해 그러다 눈에 들어온 차
그 씨발놈의 이쁜 애기가 타던 그 유모차
단숨에 전화 걸어 차 좀 빼달라고 해
5분 뒤 좆같은 표정으로 넌 걸어 나오네
준비했던 칼을 꺼내 니 동맥에다 꼽아
퍽악윽악 민아야 넌 내 꺼야
Ooh girl now he's coming
Close the door until the morning
Or you could be dead girl tonight but
You should be alive you're too perfect to die
Runaway from the monster he wanna get you
He killed your boyfriend he has a present for you
Baby watch out he will kill you
Baby don't trust him he's a monster
이 시간에 무슨 일이냐고? 왜긴
보고 싶어서 왔지 민아야 문 열어봐
할말 있으니까 보여줄 것도 있어
문이 열리네 따다단 잠시 정적이 흐른 후
넌 무슨 일이냐고 또 내게 물어
별건 없지만 준비했던 선물을 풀어
Fucked up 그러자 나와 그 새끼 대가리
네 확장되는 동공 풀린 다리 울지마
민아야 울지마 울지 말라고 씨발년아
사랑해 이제 나랑 행복하면 되
하.민아야 미안해
괜찮아 이제 내가 있으니까
우리 좋은 곳에서 영원히 사랑하자

Mentirosa 2k14 - Kros Rework

Oh, je suis tellement jaloux de ce connard
Je n'ai pas de belle voiture, il a tout ce que je veux, même ma petite amie
Il l'a emmenée avec lui, il va payer pour ça
J'appelle un taxi et je vais devant chez toi, oui, mon petit bébé
Tu vas être triste pendant un moment quand tu sauras que je suis parti
Haha, je suis déjà excité, comme un chien fou
Mon corps incontrôlable et ma respiration, comme le tueur à la télévision
Je vais devenir lui maintenant et prendre le contrôle du monde
J'arrive devant chez toi, j'appuie sur la sonnette, je réfléchis si je dois appuyer ou non
Je redescends et réfléchis à toutes les
possibilités, puis je vois une voiture
La putain de belle poussette de ton enfant
J'appelle immédiatement et lui demande de sortir la voiture
Cinq minutes plus tard, tu sors en regardant le sol avec un visage horrible
Je sors le couteau que j'avais préparé et je le plante dans ton artère
Boum boum boum Mina, tu es à moi
Ooh girl, il arrive
Ferme la porte jusqu'au matin
Ou tu pourrais être morte ce soir, mais
Tu devrais être en vie, tu es trop parfaite pour mourir
Fuie le monstre, il veut te prendre
Il a tué ton petit ami, il a un cadeau pour toi
Chérie, fais attention, il va te tuer
Chérie, ne lui fais pas confiance, c'est un monstre
Qu'est-ce que tu fais à cette heure-ci ? Pourquoi
Je voulais te voir, Mina, ouvre la porte
J'ai quelque chose à te dire, et je veux te montrer quelque chose
La porte s'ouvre, tac tac, un silence se fait
Tu me demandes ce que je fais encore
Ce n'est pas grand chose, mais j'ai un cadeau pour toi
Foutu, puis moi et la tête de ce connard
Tes pupilles se dilatent, tes jambes flageolent, ne pleure pas
Mina, ne pleure pas, ne pleure pas, putain de salope
Je t'aime, maintenant on va être heureux ensemble
Ha, Mina, je suis désolé
Ce n'est pas grave, maintenant je suis là
On va s'aimer éternellement dans un endroit agréable