Текст и перевод песни Yara Tchê - Baby Fala pra Mim
Será
que
tudo
que
por
nossa
vida
passa
Будет
ли
все,
что
для
нашей
жизни
проходит
Tem
motivos?
E
que
só
o
coração
Есть
причины?
И
что
только
сердце
É
quem
conhece
o
verdadeiro
amor?
Это
тот,
кто
знает
настоящую
любовь?
E
as
palavras
têm
poder?
И
слова
имеют
силу?
Então,
baby,
fala
pra
mim
que
gosta
de
mim
Так
что,
детка,
скажи
мне,
что
я
тебе
нравлюсь
Baby,
fala
pra
mim
que
o
tempo
não
mudou
Детка,
скажи
мне,
что
время
не
изменилось
Seu
jeito
de
gostar
e
que
ainda
gosta
de
mim
Его
способ
любить
и
который
все
еще
любит
меня
Será
que
tudo
que
por
nossa
vida
passa
Будет
ли
все,
что
для
нашей
жизни
проходит
Tem
motivos?
E
que
só
o
coração
Есть
причины?
И
что
только
сердце
É
quem
conhece
o
verdadeiro
amor?
Это
тот,
кто
знает
настоящую
любовь?
E
as
palavras
têm
poder?
И
слова
имеют
силу?
Então,
baby,
fala
pra
mim
que
gosta
de
mim
Так
что,
детка,
скажи
мне,
что
я
тебе
нравлюсь
Baby,
fala
pra
mim
que
o
tempo
não
mudou
Детка,
скажи
мне,
что
время
не
изменилось
Seu
jeito
de
gostar
e
que
ainda
gosta
de
mim
Его
способ
любить
и
который
все
еще
любит
меня
Eu
sei
que
um
gesto
vale
mais
que
mil
palavras
Я
знаю,
что
жест
стоит
тысячи
слов
Mas
é
sempre
bom
a
gente
ouvir
Но
нам
всегда
приятно
слушать
Um
eu
te
amo,
adoro
você
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
Por
isso,
eu
quero
ouvir
você
dizer
Поэтому
я
хочу
услышать,
как
ты
говоришь
Baby,
fala
pra
mim
que
gosta
de
mim
Детка,
скажи
мне,
что
я
тебе
нравлюсь
Baby,
fala
pra
mim
que
o
tempo
não
mudou
Детка,
скажи
мне,
что
время
не
изменилось
Seu
jeito
de
gostar
Ваш
способ
любить
Será
que
tudo
que
por
nossa
vida
passa
Будет
ли
все,
что
для
нашей
жизни
проходит
Tem
motivos?
E
que
só
o
coração
Есть
причины?
И
что
только
сердце
É
quem
conhece
o
verdadeiro
amor?
Это
тот,
кто
знает
настоящую
любовь?
E
as
palavras
têm
poder?
И
слова
имеют
силу?
Então,
baby,
fala
pra
mim
que
gosta
de
mim
Так
что,
детка,
скажи
мне,
что
я
тебе
нравлюсь
Baby,
fala
pra
mim
que
o
tempo
não
mudou
Детка,
скажи
мне,
что
время
не
изменилось
Seu
jeito
de
gostar
e
que
ainda
gosta
de
mim
Его
способ
любить
и
который
все
еще
любит
меня
Desejo
de
Menina
Желание
девушки
Mas
é
sempre
bom
a
gente
ouvir
Но
нам
всегда
приятно
слушать
Um
eu
te
amo,
adoro
você
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
Por
isso,
eu
quero
ouvir
você
dizer
Поэтому
я
хочу
услышать,
как
ты
говоришь
Baby,
fala
pra
mim
que
gosta
de
mim
Детка,
скажи
мне,
что
я
тебе
нравлюсь
Baby,
fala
pra
mim
que
o
tempo
não
mudou
Детка,
скажи
мне,
что
время
не
изменилось
Seu
jeito
de
gostar
Ваш
способ
любить
Que
ainda
gosta
de
mim...
Который
все
еще
любит
меня...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leos Carax, Carla Bruni, Gilmara Da Silva, Ivan Da Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.