Текст и перевод песни Yara - Ahlam Alomr

Ahlam Alomr

يا اجمل احلام العمر لو لي لو لي على وقتي امر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
ودي اوقف ساعتي و اخذ بقربك راحتي يا
فرحتي يا غايتي ما ودي ها الموعد يمر
ودي اوقف ساعتي و اخذ بقربك راحتي يا
فرحتي يا غايتي ما ودي ها الموعد يمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
يا اجمل احلام العمر لو لي لو لي على وقتي امر
يا اخر الحب و اوله لك حب ما حدن يوصله
اموت و احيا من الوله لو بس على بالي تمر
يا اخر الحب و اوله لك حب ما حدن يوصله
اموت و احيا من الوله لو بس على بالي تمر
عيني لليلك ساهرة و اغلى المشاعر
طاهرة و روحي بحبك شاعرة من قدك انت يا قمر
عيني لليلك ساهرة و اغلى المشاعر
طاهرة روحي بحبك شاعرة من قدك انت يا قمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
يا اجمل احلام العمر لو لي لو لي على وقتي امر
ما دام انا و انت سوا خل عاذلي ياكل هوا
ما مثل قلبي في الهوا شوقه احر من الجمر
ما دام انا و انت سوا خل عاذلي ياكل هوا
ما مثل قلبي في الهوا شوقه احر من الجمر
يا بعد قلبي يا بعدي رد المطر في
موعدي توه لقانا يبتدي ليت اللقا هذا عمر
يا بعد قلبي يا بعدي رد المطر في
موعدي توه لقانا يبتدي ليت اللقا هذا عمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
ارجوك لا تعتب علي لو غيرت حتى من هلي
ما دام قلبك صار لي ما لك على الغيرة امر
ارجوك لا تعتب علي لو غيرت حتى من هلي
ما دام قلبك صار لي ما لك على الغيرة امر
قلبك ترا ملكي انا في الدنيا مالك الا
انا انت و انا انت و انا طول العمر طول العمر
قلبك ترا ملكي انا في الدنيا مالك الا
انا انت و انا انت و انا طول العمر طول العمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر

Мечты жизни

О, прекраснейшая мечта моей жизни, если бы я могла управлять временем,
О, прекраснейшая мечта моей жизни, если бы я могла управлять временем,
Я бы остановила время и позволила нашей встрече длиться вечно.
О, прекраснейшая мечта моей жизни, если бы я могла управлять временем,
Я бы остановила время и позволила нашей встрече длиться вечно.
Хочу остановить свои часы и найти утешение рядом с тобой, о моя
радость, о моя цель, не хочу, чтобы это свидание закончилось.
Хочу остановить свои часы и найти утешение рядом с тобой, о моя
радость, о моя цель, не хочу, чтобы это свидание закончилось.
О, прекраснейшая мечта моей жизни, если бы я могла управлять временем,
Я бы остановила время и позволила нашей встрече длиться вечно.
О, прекраснейшая мечта моей жизни, если бы я могла управлять временем.
О, последний и первый мой возлюбленный, твоя любовь недосягаема ни для кого.
Я умираю и оживаю от тоски, когда ты просто приходишь мне на ум.
О, последний и первый мой возлюбленный, твоя любовь недосягаема ни для кого.
Я умираю и оживаю от тоски, когда ты просто приходишь мне на ум.
Мои глаза бодрствуют ради тебя этой ночью, и самые дорогие чувства
чисты, и моя душа поет о любви к тебе. Кто сравнится с тобой, луна моя?
Мои глаза бодрствуют ради тебя этой ночью, и самые дорогие чувства
чисты, моя душа поет о любви к тебе. Кто сравнится с тобой, луна моя?
О, прекраснейшая мечта моей жизни, если бы я могла управлять временем,
Я бы остановила время и позволила нашей встрече длиться вечно.
О, прекраснейшая мечта моей жизни, если бы я могла управлять временем.
Пока мы вместе, пусть завистники кусают локти.
Нет сердца, подобного моему в любви, его тоска горячее, чем угли.
Пока мы вместе, пусть завистники кусают локти.
Нет сердца, подобного моему в любви, его тоска горячее, чем угли.
О, отрада моего сердца, моя вторая половинка, как дождь в
назначенный час, наша встреча только начинается. Хотела бы я, чтобы эта встреча длилась вечно.
О, отрада моего сердца, моя вторая половинка, как дождь в
назначенный час, наша встреча только начинается. Хотела бы я, чтобы эта встреча длилась вечно.
О, прекраснейшая мечта моей жизни, если бы я могла управлять временем,
Я бы остановила время и позволила нашей встрече длиться вечно.
Прошу, не упрекай меня, даже если я изменюсь по отношению к своим близким.
Раз уж твое сердце принадлежит мне, у тебя нет права на ревность.
Прошу, не упрекай меня, даже если я изменюсь по отношению к своим близким.
Раз уж твое сердце принадлежит мне, у тебя нет права на ревность.
Твое сердце — моя собственность, в этом мире у тебя есть только я,
ты и я, ты и я, всегда, всегда.
Твое сердце — моя собственность, в этом мире у тебя есть только я,
ты и я, ты и я, всегда, всегда.
О, прекраснейшая мечта моей жизни, если бы я могла управлять временем,
Я бы остановила время и позволила нашей встрече длиться вечно.