Yara - Allah Haq - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yara - Allah Haq




Allah Haq
Истина - Аллах
بكرآ قلبه لي يدق ويكشف شعوره ويرق
Наступит день, когда его сердце забьётся для меня, раскроются его чувства, смягчится его нрав,
ويتنآزل عن غروره ويعرف آن الله حق
он забудет о своей гордости и поймёт, что Истина - Аллах.
وبكره يندم ع آللي كآن وينزف آشوآق وحنآن
И завтра он пожалеет о том, что было, будет истекать тоской и нежностью,
ويرجع يحب آلآيـآدي لو لعب فيه آلزمآن
снова будет любить эти руки, даже если судьба играла с ним.
حتى لو دربه طويل حتى لو صبري قليل
Даже если путь долог, даже если моё терпение на исходе,
آنآ حطيته برآسي م آشيله مستحيل
Я твёрдо решила, что не отступлю.
لو يعآند آو يكآبر ويقتل في قلبي آلمشآعر
Пусть он упрямится, пусть важничает, пусть убивает чувства в моём сердце,
آصبر آنآ وآتحمل وآتبعه عن طيب خآطر
я буду терпеливой, буду снисходительной и буду добра к нему.
يآمآ مشآني ورآه يآمآ تعبني معآه
Сколько раз я шла за ним, сколько раз он меня мучил,
كل لحظه وكل سآعه كنت آحلم في لقآه
каждую минуту, каждый час я мечтала увидеть его.
قد مآهو عنيد قد مآشـوقي يزيد
Чем больше он упрямится, тем сильнее разгорается моя страсть.
لآزم يذوب في غرآمي وهذآ هو بيت آلقصيد
Он должен растаять в моей любви, и в этом суть моей песни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.