Текст и перевод песни Yara - Behlam Bi A'inayk

Behlam Bi A'inayk

وين ما بدي روح وين ما بدي غيب
عم تبقي بالروح والاحلام
عطرك عم بيفوح وسهمك عم بيصيب
وما تنسي المجروح ما بيناموين ما بدي روح وين ما بدي غيب
عم تبقي بالروح والاحلام
عطرك عم بيفوح وسهمك عم بيصيب
وما تنسي المجروح ما بيناملما تقرب منى بغني وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليك
لما تقرب منى بغني وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليك
وجودك حدي نهار غيابك عني ليل
شو بحبك بليلي نهاري تكون
وعم تحرقني النار وانت بتاني ميل
تاركني احتار وين بكون
لما تقرب منى بغني وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليك
لما تقرب منى بغني وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليك
... وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليكوين ما بدي روح وين ما بدي غيب
عم تبقي بالروح والاحلام
عطرك عم بيفوح وسهمك عم بيصيب
وما تنسي المجروح ما بينام
كلمات بحلم بعينيك
وين ما بدي روح وين ما بدي غيب
عم تبقي بالروح والاحلام
عطرك عم بيفوح وسهمك عم بيصيب
وما تنسي المجروح ما بيناموين ما بدي روح وين ما بدي غيب
عم تبقي بالروح والاحلام
عطرك عم بيفوح وسهمك عم بيصيب
وما تنسي المجروح ما بيناملما تقرب منى بغني وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليك
لما تقرب منى بغني وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليك
وجودك حدي نهار غيابك عني ليل
شو بحبك بليلي نهاري تكون
وعم تحرقني النار وانت بتاني ميل
تاركني احتار وين بكون
لما تقرب منى بغني وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليك
لما تقرب منى بغني وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليك
... وبحلم بعينيك
ولما تبعد عني هنه عم بيدوبوا عليك
بعرف بدك ابقى حدك وعيوني حواليك
تفضل ايدي والتنهيدي رح تحملني ليكوين ما بدي روح وين ما بدي غيب
عم تبقي بالروح والاحلام
عطرك عم بيفوح وسهمك عم بيصيب
وما تنسي المجروح ما بينام

Lost in Your Eyes

Wherever I go, wherever I wander,
You remain in my spirit and dreams.
Your scent lingers, your arrow strikes true,
And don't forget, the wounded one cannot sleep. Wherever I go, wherever I wander,
You remain in my spirit and dreams.
Your scent lingers, your arrow strikes true,
And don't forget, the wounded one cannot sleep. When you're near me, I sing and dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you.
When you're near me, I sing and dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you.
Your presence is my day, your absence is my night,
How I love you, in my nights and days, you are.
And the fire burns me while you're a mile away,
Leaving me wondering where I belong.
When you're near me, I sing and dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you.
When you're near me, I sing and dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you.
... and I dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you. Wherever I go, wherever I wander,
You remain in my spirit and dreams.
Your scent lingers, your arrow strikes true,
And don't forget, the wounded one cannot sleep.
Lyrics: Lost in Your Eyes
Wherever I go, wherever I wander,
You remain in my spirit and dreams.
Your scent lingers, your arrow strikes true,
And don't forget, the wounded one cannot sleep. Wherever I go, wherever I wander,
You remain in my spirit and dreams.
Your scent lingers, your arrow strikes true,
And don't forget, the wounded one cannot sleep. When you're near me, I sing and dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you.
When you're near me, I sing and dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you.
Your presence is my day, your absence is my night,
How I love you, in my nights and days, you are.
And the fire burns me while you're a mile away,
Leaving me wondering where I belong.
When you're near me, I sing and dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you.
When you're near me, I sing and dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you.
... and I dream of your eyes,
And when you're away, my sighs melt for you.
I know you want me by your side, my eyes on you,
Take my hand, and my sighs will carry me to you. Wherever I go, wherever I wander,
You remain in my spirit and dreams.
Your scent lingers, your arrow strikes true,
And don't forget, the wounded one cannot sleep.