Yara - Enta Menni - انت مني - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Yara - Enta Menni - انت مني




أنا سبتك وإنت مني
Я проклинаю тебя, ты проклинаешь меня.
ندمانة للنهاردة
Мы сожалеем об этом.
لو حتى غصب عني
Если он вообще злится на меня.
مكنش لازم أرضى
Мне не обязательно.
أنا سبتك وإنت مني
Я проклинаю тебя, ты проклинаешь меня.
ندمانة للنهاردة
Мы сожалеем об этом.
لو حتى غصب عني
Если он вообще злится на меня.
مكنش لازم أرضى
Мне не обязательно.
أنا بطمن عليك
Я сдерживаю тебя.
وأنا من بعيد لبعيد
И я далеко отсюда.
بخاف لو رحت ليك
Боюсь, если ты уйдешь.
ألاقيك حبيت جديد
Встретимся. я люблю тебя по-новому.
مش من حقي العتاب
Это не мое место, чтобы винить.
ما أنا سبتك للعذاب
Я не проклинал тебя.
لكن ربي اللي عالم
Но мой Бог-ученый.
إخلاصي وحبي ليك
Моя преданность и любовь к тебе.
إخلاصي وحبي ليك
Моя преданность и любовь к тебе.
أنا هبعد عنك
Я ухожу прочь от тебя.
وأنا وياك قلبي
И у нас с тобой есть мое сердце.
هتحمل تعبي
Я приму свои страдания.
بعدك الله يعيني
После тебя Бог назначает меня.
لو صدفة قابلتك
Если бы случайно я встретил тебя...
صبرني يا ربي
Будь терпелив, Господи.
لا يبانلك حبي
Ему плевать на мою любовь.
وإنت قريب مني
И ты рядом со мной.
حاولت أنا أداري حبك
Я пытался управлять твоей любовью.
وأضحك على روحي وأنسى
И смеюсь над моей душой и забываю.
صورتك ماغابتش عني
Твоя фотография мугабитча обо мне.
شيلاك في قلبي لسه
Челак в моем сердце.
حاولت أنا أداري حبك
Я пытался управлять твоей любовью.
وأضحك على روحي وأنسى
И смеюсь над моей душой и забываю.
صورتك ماغابتش عني
Твоя фотография мугабитча обо мне.
شيلاك في قلبي لسه
Челак в моем сердце.
الليل عليّا طال
Ночь длинная.
وأنا بسأل نفسى ليه
И я спрашиваю себя, почему.
بخبي حنيني ليك
К твоей ностальгии.
ولا بقدر يوم عليه
Не так много, как день.
آه يمكن جنيت عليك
О, я мог бы заполучить тебя.
بس إنت الله يجازيك
Но Бог прощает тебя.
خليتني أعيش عمري
Ты позволил мне жить своей жизнью.
علشان بعيشه ليك
Жить ради тебя.
علشان بعيشه ليك
Жить ради тебя.
أنا هبعد عنك
Я ухожу прочь от тебя.
وأنا وياك قلبي
И у нас с тобой есть мое сердце.
هتحمل تعبي
Я приму свои страдания.
بعدك الله يعيني
После тебя Бог назначает меня.
لو صدفة قابلتك
Если бы случайно я встретил тебя...
صبرني يا ربي
Будь терпелив, Господи.
لا يبانلك حبي
Ему плевать на мою любовь.
وإنت قريب مني
И ты рядом со мной.
أنا هبعد عنك
Я ухожу прочь от тебя.
وأنا وياك قلبي
И у нас с тобой есть мое сердце.
هتحمل تعبي
Я приму свои страдания.
بعدك الله يعيني
После тебя Бог назначает меня.
لو صدفة قابلتك
Если бы случайно я встретил тебя...
صبرني يا ربي
Будь терпелив, Господи.
لا يبانلك حبي
Ему плевать на мою любовь.
وإنت قريب مني
И ты рядом со мной.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.