Текст и перевод песни Yara - Ertakabt

Ertakabt

إرتكبت أكبر غلط، لما تركته يبتعد
عني أنا وبينت الرضى
كنت أقول إن الهوى لابد يرجع صاحبه
لكنه قسى ومني أكتفى

إرتكبت أكبر غلط، لما تركته يبتعد
عني أنا وبينت الرضى
كنت أقول إن الهوى لابد يرجع صاحبه
لكنه قسى ومني أكتفى

أحيان الظروف ما تكون في حقنا منصفة
تفرق حبيب عن حبيب ولا تقدر تسعفه
أحيان الظروف ما تكون في حقنا منصفة
تفرق حبيب عن حبيب ولا تقدر تسعفه
لو ألقى أمل في لم الشمل والله ما أتركه
والله ما أتركه

بعض الفرص ما تكرر، لو يعيد الوقت نفسه
بعض البشر ما يتعوض وتندم عليه العمر كله
بعض الفرص ما تكرر، لو يعيد الوقت نفسه
بعض البشر ما يتعوض وتندم عليه العمر كله
لو مين ما يكون بكل هذا الكون ما ياخذ محله
ما ياخذ محله

Ошибка

Я совершила самую большую ошибку, позволив тебе уйти,
Оставив меня, показав своё довольство.
Я говорила, что любовь обязательно вернёт своего хозяина,
Но ты был жесток и решил, что с меня хватит.

Я совершила самую большую ошибку, позволив тебе уйти,
Оставив меня, показав своё довольство.
Я говорила, что любовь обязательно вернёт своего хозяина,
Но ты был жесток и решил, что с меня хватит.

Иногда обстоятельства бывают к нам несправедливы,
Разлучают влюблённых и не могут им помочь.
Иногда обстоятельства бывают к нам несправедливы,
Разлучают влюблённых и не могут им помочь.
Если бы я нашла надежду на воссоединение, клянусь, я бы не оставила её,
Клянусь, я бы не оставила её.

Некоторые возможности не повторяются, даже если время вернётся назад.
Некоторых людей невозможно заменить, и будешь жалеть об этом всю жизнь.
Некоторые возможности не повторяются, даже если время вернётся назад.
Некоторых людей невозможно заменить, и будешь жалеть об этом всю жизнь.
Даже если кто-то во всей этой вселенной займёт твоё место,
Он не займёт твоё место.