Gharibi - Yara перевод на французский

Gharibi

غريبي حياتي من دونك غريبي
مش حلوة بالمرّة، منسية وكئيبي
غريبي حياتي من دونك غريبي
مش حلوة بالمرّة، منسية وكئيبي
عم عيشا لحالي، شو صارلك ياغالي
شتقتلك عبالي ترجعلي حبيبي
عم عيشا لحالي، شو صارلك ياغالي
شتقتلك عبالي ترجعلي حبيبي
شو صعبة عليي ماتمسك ايديي
شو صعبة عليي ماتمسك ايديي
ولا تسأل بالمرّة، وماتشوفك عينيي
عم عيشا لحالي، شو صارلك ياغالي
شتقتلك عبالي ترجعلي حبيبي
عم عيشا لحالي، شو صارلك ياغالي
شتقتلك عبالي ترجعلي حبيبي
عم عيشا لحالي، شو صارلك ياغالي
شتقتلك عبالي ترجعلي حبيبي
عم عيشا لحالي، شو صارلك ياغالي
شتقتلك عبالي ترجعلي حبيبي

Gharibi

Ma vie est étrange sans toi, mon amour
Ce n'est pas du tout agréable, je suis oubliée et triste
Ma vie est étrange sans toi, mon amour
Ce n'est pas du tout agréable, je suis oubliée et triste
Je vis seule, qu'est-ce qui t'arrive, mon amour?
Je t'ai tellement manqué, j'espère que tu reviendras, mon amour
Je vis seule, qu'est-ce qui t'arrive, mon amour?
Je t'ai tellement manqué, j'espère que tu reviendras, mon amour
C'est tellement difficile pour moi de ne pas tenir ta main
C'est tellement difficile pour moi de ne pas tenir ta main
Et de ne pas te demander comment tu vas, et de ne pas te voir
Je vis seule, qu'est-ce qui t'arrive, mon amour?
Je t'ai tellement manqué, j'espère que tu reviendras, mon amour
Je vis seule, qu'est-ce qui t'arrive, mon amour?
Je t'ai tellement manqué, j'espère que tu reviendras, mon amour
Je vis seule, qu'est-ce qui t'arrive, mon amour?
Je t'ai tellement manqué, j'espère que tu reviendras, mon amour
Je vis seule, qu'est-ce qui t'arrive, mon amour?
Je t'ai tellement manqué, j'espère que tu reviendras, mon amour