Текст песни и перевод на русский Yara - Haddi A'asabak

Haddi A'asabak

تعال اقعد ونحسبها، تعال وهدي أعصابك
جروحي لو أبي أكتبها، يضيع العمر في حسابك
تعال اقعد ونحسبها، تعال وهدي أعصابك
جروحي لو أبي أكتبها، يضيع العمر في حسابك
طويلة حيل هالقصة، خذت من عمرنا نصه
(طويلة حيل هالقصة، خذت من عمرنا نصه)
وخلت نصه الثاني، يعاني قسوة غيابك
يا عمي هدي أعصابك
(تعال اقعد ونحسبها، تعال وهدي أعصابك)
(جروحي لو أبي أكتبها، يضيع العمر في حسابك)
عليك حساب كم دمعة، على خدي من أسبابك
عليك حساب كم ليلة، وقف قلبي على بابك
عليك حساب كم دمعة، على خدي من أسبابك
عليك حساب كم ليلة، وقف قلبي على بابك
إذا ودك تعاتبني؟ أنا بسأل وجاوبني
(إذا ودك تعاتبني؟ أنا بسأل وجاوبني)
ثلاث سنين تاركني وجيت الحين وش جابك؟
يا عمي هدي أعصابك
(تعال اقعد ونحسبها، تعال وهدي أعصابك)
(جروحي لو أبي أكتبها، يضيع العمر في حسابك)
عليك حساب كم قطرة، نزف جرحي على ترابك
عليك حساب كم طعنة، في غمز ولمز لأصحابك
عليك حساب كم قطرة، نزف جرحي على ترابك
عليك حساب كم طعنة، في غمز ولمز لأصحابك
حكاوي ما أقدر أكشفها، أنا اللي بس يعرفها
(حكاوي ما أقدر أكشفها، أنا اللي بس أعرفها)
فواتير الشقى شفها وراجع صفحة كتابك
يا عمي هدي أعصابك
(تعال اقعد ونحسبها، تعال وهدي أعصابك)
(جروحي لو أبي أكتبها، يضيع العمر في حسابك)
يا ليلي يا يا يا ليل
(طويلة حيل هالقصة، خذت من عمرنا نصه)
وخلت نصه الثاني يعاني قسوة غيابك
يا عمي هدي أعصابك

Успокой свои нервы

Давай сядем и посчитаем, давай, успокой свои нервы.
Если я начну писать о своих ранах, жизнь уйдет на их подсчет.
Давай сядем и посчитаем, давай, успокой свои нервы.
Если я начну писать о своих ранах, жизнь уйдет на их подсчет.
Эта история слишком длинная, она забрала половину нашей жизни.
(Эта история слишком длинная, она забрала половину нашей жизни.)
И оставила вторую половину страдать от горечи твоего отсутствия.
Милый, успокой свои нервы.
(Давай сядем и посчитаем, давай, успокой свои нервы.)
(Если я начну писать о своих ранах, жизнь уйдет на их подсчет.)
Ты должен ответить за каждую слезу, что пролилась по твоей вине.
Ты должен ответить за каждую ночь, когда мое сердце замирало у твоей двери.
Ты должен ответить за каждую слезу, что пролилась по твоей вине.
Ты должен ответить за каждую ночь, когда мое сердце замирало у твоей двери.
Если хочешь меня упрекнуть, я спрошу, а ты ответь мне.
(Если хочешь меня упрекнуть, я спрошу, а ты ответь мне.)
Три года ты меня бросил, и вот ты здесь, что привело тебя?
Милый, успокой свои нервы.
(Давай сядем и посчитаем, давай, успокой свои нервы.)
(Если я начну писать о своих ранах, жизнь уйдет на их подсчет.)
Ты должен ответить за каждую каплю крови, пролитую моей раной на твою землю.
Ты должен ответить за каждый укол, за каждое злословие твоих друзей.
Ты должен ответить за каждую каплю крови, пролитую моей раной на твою землю.
Ты должен ответить за каждый укол, за каждое злословие твоих друзей.
Истории, которые я не могу раскрыть, только я их знаю.
(Истории, которые я не могу раскрыть, только я их знаю.)
Счета за мои страдания, посмотри на них и переверни страницу своей книги.
Милый, успокой свои нервы.
(Давай сядем и посчитаем, давай, успокой свои нервы.)
(Если я начну писать о своих ранах, жизнь уйдет на их подсчет.)
О, моя ночь, о, ночь.
(Эта история слишком длинная, она забрала половину нашей жизни.)
И оставила вторую половину страдать от горечи твоего отсутствия.
Милый, успокой свои нервы.