Текст и перевод песни Yara - Hob Kbeer

Hob Kbeer

لا يا حبي، لا ما تخبي
ترضي قلبي واللي خطر ع البال
كون بعيوني وقلي كوني
طفي ظنوني وقلي البعد ما نقال

أنا بدي حب كبير
متلك إنت يا كبير
سمعني بتولعني وبتقنعني حدك طير
خدني ع دروب دروب
حقق نص المكتوب
ناديني بتهنيني وبتخليني حن ودوب

حالك حالي وبالك بالي
وآه يا غالي رح إنكوي بالنار
قول شو بدك آه ببقى حدك
بدي ردك يوعدني بالمشوار

أنا بدي حب كبير
متلك إنت يا كبير
سمعني بتولعني وبتقنعني حدك طير
خدني ع دروب دروب
حقق نص المكتوب
ناديني بتهنيني وبتخليني حن ودوب

أنا بدي حب كبير
آه سمعني بتولعني وبتقنعني حدك طير
خدني ع دروب دروب
حقق نص المكتوب
ناديني بتهنيني وبتخليني حن ودوب

أنا بدي حب كبير
متلك إنت يا كبير
سمعني بتولعني وبتقنعني حدك طير

Hob Kbeer

Non mon chéri, ne cache rien
Contente mon cœur et ce qui m'est passé par la tête
Sois dans mes yeux et dis-moi d'être
Apaise mes soupçons et dis-moi que l'éloignement ne nous a pas nui

J'ai besoin d'un grand amour
Comme toi, mon grand
Fais-moi entendre que tu m'enflammes et me convaincs que tu es le seul à pouvoir m'emmener
Emmène-moi sur les chemins inconnus
Réalise la moitié de ce qui est écrit
Appelle-moi pour me féliciter et pour me faire fondre de tendresse

Ton état est comme le mien et ton souci comme le mien
Oh mon cher, nous allons brûler dans le feu
Dis-moi ce que tu veux, je serai à tes côtés
J'ai besoin de ta réponse qui me promet le voyage

J'ai besoin d'un grand amour
Comme toi, mon grand
Fais-moi entendre que tu m'enflammes et me convaincs que tu es le seul à pouvoir m'emmener
Emmène-moi sur les chemins inconnus
Réalise la moitié de ce qui est écrit
Appelle-moi pour me féliciter et pour me faire fondre de tendresse

J'ai besoin d'un grand amour
Oh fais-moi entendre que tu m'enflammes et me convaincs que tu es le seul à pouvoir m'emmener
Emmène-moi sur les chemins inconnus
Réalise la moitié de ce qui est écrit
Appelle-moi pour me féliciter et pour me faire fondre de tendresse

J'ai besoin d'un grand amour
Comme toi, mon grand
Fais-moi entendre que tu m'enflammes et me convaincs que tu es le seul à pouvoir m'emmener