Yara - Law Basseli Gaya We Eidi Ala Albi - перевод текста песни на французский

Law Basseli Gaya We Eidi Ala Albi - Yaraперевод на французский




Law Basseli Gaya We Eidi Ala Albi
Law Basseli Gaya We Eidi Ala Albi
جاية ايدي علي قلبي
ma main sur mon cœur
حاسب مني يا قلبي
Protège-moi, mon cœur
لو هتكلم عن جمااله مش هلاقي كلام
Si je parle de sa beauté, je ne trouve pas de mots
خايقة لما اقابلة
Je crains de le rencontrer
... قلبي يدوب من قبلو
... Mon cœur fond avant même de le voir
...يسرق روحي مني واضيع في غرام وغررام
...Il vole mon âme et je me perds dans l’amour et la passion
لو بس بس بصلي انا انا انا هعمل اية
Si seulement il me regardait, je ne sais pas ce que je ferais
لو اية اية يقلي انا انا انا قللة اية
S’il me dit quoi que ce soit, je le répéterais à l’infini
لو بس بس بصلي انا انا انا هاعمل اية
Si seulement il me regardait, je ne sais pas ce que je ferais
لو اية اية يقللي انا انا انا قللة اية
S’il me dit quoi que ce soit, je le répéterais à l’infini
هاقلة من همسة لمسة نظرة بدوب وبدوب
Je fondrais d’un regard, d’un toucher, d’un sourire
ومهما جرالي عنك حبيبي والله ماتوب
Et quoi qu’il m’arrive à cause de toi, mon amour, je ne regretterai jamais
جاية وايدي علي قلبي
ma main sur mon cœur
حاسيب مني يا قلبى
Protège-moi, mon cœur
لو هاتكلم عن جمالة مش هلاقي كلالا م
Si je parle de sa beauté, je ne trouve pas de mots
خايفة لما اقابلة
Je crains de le rencontrer
قلبي يدوب من قبلو
Mon cœur fond avant même de le voir
يسرق روحي مني
Il vole mon âme
واضيع في غرام وغررام
Et je me perds dans l’amour et la passion
روحي بتندة عايزة هواة
Mon âme soupire, elle a besoin de lui
قلبي بيحلم يبقي معاة
Mon cœur rêve d’être avec lui
دالي رماني بسحرة رماني
Il m’a jeté un sort
خدني مني لوقاة
Il m’a pris loin de moi
عايشة ليالي بستناة
Je vis des nuits à l’attendre
يقرب مني واتمناة
Qu’il s’approche et que je le désire
يحلي بيا زماني وابقي عمري معاا
Qu’il illumine mon temps et que je passe ma vie avec lui
لو بس بس بصللي انا انا انا هعمل اية ل
Si seulement il me regardait, je ne sais pas ce que je ferais
و اية اية يقلي انا انا انا قللة ايه
Et s’il me dit quoi que ce soit, je le répéterais à l’infini
هاقلة من همسة لمسة نظرة بدوب وبدوب
Je fondrais d’un regard, d’un toucher, d’un sourire
ومهما جرالي عندك حبيبي والله ماتوب
Et quoi qu’il m’arrive avec toi, mon amour, je ne regretterai jamais
جاية وايدي علي قلبي
ma main sur mon cœur
حاسب مني يا قلباي
Protège-moi, mon cœur
لو هتكلم عن جمالة مش هلاقي كلالام
Si je parle de sa beauté, je ne trouve pas de mots
خايفة لما اقابلو
Je crains de le rencontrer
قلبي يدوب من قبلو
Mon cœur fond avant même de le voir
يسرق روحي مني واضيع في غرام وغررام
Il vole mon âme et je me perds dans l’amour et la passion





Авторы: basim yahia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.