Текст и перевод песни Yara - Ma Room

Ma Room

ما روم يا رايح عن العين
يا مسافر على وين
ما روم إذا ما شفتك اليوم
تقعد الدنيا وتقوم، ما روم

ما روم يا رايح عن العين
يا مسافر على وين
ما روم إذا ما شفتك اليوم
تقعد الدنيا وتقوم، ما روم

(ما روم يا رايح عن العين)
(يا مسافر على وين، ما روم)
إذا ما شفتك اليوم
(تقعد الدنيا وتقوم، ما روم)

(ما روم أنا، ما روم أنا، ما روم أنا)
(ما روم أنا من فراقكم ما روم أنا)

وش صار؟ عني ليه بتروح؟ تملي قلبي جروح
وش صار؟ تبي تقطع بالأخبار
عيني وقلبي لك دار، وش صار؟

وش صار؟ عني ليه بتروح؟ تملي قلبي جروح
وش صار؟ تبي تقطع بالأخبار
عيني وقلبي لك دار، وش صار؟

(ما روم يا رايح عن العين)، الله الله
(يا مسافر على وين)
(ما روم) إذا ما شفتك اليوم
(تقعد الدنيا وتقوم، ما روم)

(ما روم أنا، ما روم أنا، ما روم أنا)
(ما روم أنا من فراقكم ما روم أنا)

أهواك خليني إيديني بيديك
وبروحي أنا أفديك أهواك
لا تحرمني لقياك عمري خلي وياك، أهواك

أهواك خليني إيديني بيديك
وبروحي أنا أفديك أهواك
لا تحرمني لقياك عمري خلي وياك، أهواك

(ما روم يا رايح عن العين)
(يا مسافر على وين)
ما روم (إذا ما شفتك اليوم)
(تقعد الدنيا وتقوم، ما روم)

ما روم أنا، ما روم أنا، ما روم أنا
ما روم أنا من فراقكم ما روم أنا

My Room

My room, where are you going?
Where are you traveling to?
My room, if I don't see you today,
The world will collapse, my room.

My room, where are you going?
Where are you traveling to?
My room, if I don't see you today,
The world will collapse, my room.

(My room, where are you going?)
(Where are you traveling to, my room?)
If I don't see you today,
(The world will collapse, my room)

(My room, I miss you, I miss you, I miss you)
(I miss you, my room, I miss you)

What happened? Why are you leaving me? You're filling my heart with wounds.
What happened? You want to cut off all communication.
My eyes and heart are your home, what happened?

What happened? Why are you leaving me? You're filling my heart with wounds.
What happened? You want to cut off all communication.
My eyes and heart are your home, what happened?

(My room, where are you going?), oh my goodness.
(Where are you traveling to)
(My room) if I don't see you today,
(The world will collapse, my room).

(My room, I miss you, I miss you, I miss you)
(I miss you, my room, I miss you)

I love you, let me hold your hand.
And I will sacrifice my soul for you, I love you.
Don't deprive me of seeing you, my love, be with me, I love you.

I love you, let me hold your hand.
And I will sacrifice my soul for you, I love you.
Don't deprive me of seeing you, my love, be with me, I love you.

(My room, where are you going?)
(Where are you traveling to?)
My room (if I don't see you today)
(The world will collapse, my room).

My room, I miss you, I miss you, I miss you
I miss you, my room, I miss you