Maghroum - Yara перевод на русский

Maghroum

مغروم. مغروم. مغروم
قلبي فيك مغروم
لا مش حلو حبيبي يعتب و يلوم
قلبي مغروم
قلبي فيك مغروم
لا مش حلو حبيبي يعتب و يلوم
علمني كيف بقدر جافيك
و ما عود فكر فيك
و على قلبك ما فوت
لا لا ما فيا أنساك
ولا بطل أهواك أنا بموت
علمني كيف بقدر جافيك
و ما عود فكر فيك
و على قلبك ما فوت
لا لا ما فيا أنساك
ولا بطل أهواك أنا بموت
ما بدي
تعبت من الغرام
و من كذب الأحلام
اتركني بسلام
لا لا ما فيا أنساك
ولا بطل أهواك أنا بموت
مشتاق
قلبي أنا مشتاق
بيكفي تغيب
ما شبعت فراق؟
مشتاق
قلبي أنا مشتاق
بيكفي تغيب
ما شبعت فراق؟
علمني كيف بقدر جافيك
و ما عود فكر فيك
و على قلبك ما فوت
لا لا ما فيا أنساك
ولا بطل أهواك أنا بموت
علمني كيف بقدر جافيك
و ما عود فكر فيك
و على قلبك ما فوت
لا لا ما فيا أنساك
ولا بطل أهواك أنا بموت
ما بدي
تعبت من الغرام
و من كذب الأحلام
اتركني بسلام
لا لا ما فيا أنساك
ولا بطل أهواك أنا بموت

Влюбленная

Влюблена. Влюблена. Влюблена.
Мое сердце влюблено в тебя.
Нехорошо, любимый, упрекать и винить.
Мое сердце влюблено.
Мое сердце влюблено в тебя.
Нехорошо, любимый, упрекать и винить.
Научи меня, как я могу тебя избегать,
И не думать о тебе,
И не заходить в твое сердце.
Нет, нет, я не могу тебя забыть,
И не перестану любить тебя, я умираю.
Научи меня, как я могу тебя избегать,
И не думать о тебе,
И не заходить в твое сердце.
Нет, нет, я не могу тебя забыть,
И не перестану любить тебя, я умираю.
Не хочу.
Я устала от любви,
И от лживых снов.
Оставь меня в покое.
Нет, нет, я не могу тебя забыть,
И не перестану любить тебя, я умираю.
Скучаю.
Мое сердце скучает.
Хватит исчезать,
Разве ты не насытился разлукой?
Скучаю.
Мое сердце скучает.
Хватит исчезать,
Разве ты не насытился разлукой?
Научи меня, как я могу тебя избегать,
И не думать о тебе,
И не заходить в твое сердце.
Нет, нет, я не могу тебя забыть,
И не перестану любить тебя, я умираю.
Научи меня, как я могу тебя избегать,
И не думать о тебе,
И не заходить в твое сердце.
Нет, нет, я не могу тебя забыть,
И не перестану любить тебя, я умираю.
Не хочу.
Я устала от любви,
И от лживых снов.
Оставь меня в покое.
Нет, нет, я не могу тебя забыть,
И не перестану любить тебя, я умираю.