Yarbrough & Peoples - Come to Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yarbrough & Peoples - Come to Me




Come to Me
Viens à moi
You say that you were lonely and downhearted
Tu dis que tu étais seule et déprimée
Cause you didn't have anyone come to me
Parce que tu n'avais personne à qui venir
Everything would have been alright
Tout aurait été bien
If you'd come to me baby
Si tu étais venue à moi, mon chéri
I know you told me that if I needed you
Je sais que tu m'as dit que si j'avais besoin de toi
You would be there for you if I only knew
Tu serais pour moi si seulement je le savais
That you'd be true oh, I'd come to you
Que tu serais vraie, oh, je serais venue à toi
Could have been sweeter than sweet
Ça aurait pu être plus doux que le miel
Could have been a melody of love
Ça aurait pu être une mélodie d'amour
Oh, and the one would have been
Oh, et l'une aurait été
From ecstasy
De l'extase
Oh, why couldn't you come to me
Oh, pourquoi tu n'as pas pu venir à moi
When I needed you
Quand j'avais besoin de toi
Oh, why couldn't you come to me
Oh, pourquoi tu n'as pas pu venir à moi
Could have been sweeter than sweet
Ça aurait pu être plus doux que le miel
Could have been a melody of love
Ça aurait pu être une mélodie d'amour
Oh, and the one would have been
Oh, et l'une aurait été
From ecstasy
De l'extase
Oh, why couldn't you come to me
Oh, pourquoi tu n'as pas pu venir à moi
When I needed you
Quand j'avais besoin de toi
Oh, why couldn't you come to me
Oh, pourquoi tu n'as pas pu venir à moi
Won't you come to me
Ne viendras-tu pas à moi
Won't you come to me
Ne viendras-tu pas à moi
Won't you come to me
Ne viendras-tu pas à moi
Don't you?
Ne le feras-tu pas ?
Don't you?
Ne le feras-tu pas ?
Won't you come to me
Ne viendras-tu pas à moi
Won't you come to me
Ne viendras-tu pas à moi
Won't you come to me
Ne viendras-tu pas à moi
Don't you?
Ne le feras-tu pas ?
Don't you?
Ne le feras-tu pas ?
Oh, why oh, why couldn't you
Oh, pourquoi, oh, pourquoi tu n'as pas pu
Why couldn't you come to me oh
Pourquoi tu n'as pas pu venir à moi, oh
Oh, why oh, why couldn't you come to me
Oh, pourquoi, oh, pourquoi tu n'as pas pu venir à moi
Oh, baby why couldn't you come to me
Oh, mon chéri, pourquoi tu n'as pas pu venir à moi
Oh, why couldn't you come to me
Oh, pourquoi tu n'as pas pu venir à moi
Oh, why couldn't you come to me
Oh, pourquoi tu n'as pas pu venir à moi
I've needed you so desperately
J'avais tellement besoin de toi
Oh, I was afraid to come to you
Oh, j'avais peur de venir à toi
But I needed love it's true
Mais j'avais besoin d'amour, c'est vrai
Oh, why couldn't you come to me
Oh, pourquoi tu n'as pas pu venir à moi
When I wake up in the midnight hour
Quand je me réveille au milieu de la nuit
I wanted you
Je voulais toi
Oh, I feel the same way too
Oh, je ressens la même chose aussi
Last night I started to come to you
Hier soir, j'ai commencé à venir à toi
Hey, I, I was thinking of you.
Hé, je, je pensais à toi.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.