Dead Horse - Yard Act перевод на немецкий

Dead Horse

The last bastion of hope
This once-great nation had left is its humor
So be it, through continued mockery
This crackpot country half-full of cunts
Will finally have the last laugh
When dragged underwater
By the weight of the tumor
It formed when it fell for the fear mongering
Of the national fronts new hairdo

So, then, what becomes of the inhabitants
Of this once-unstoppable isle
When all of its exports are no longer in style?
Are you seriously still tryna kid me
That our culture will be just fine
When all that's left is nobheads morris dancing
To sham 69?

Gob on the ragman rally 'round the maypole
Hijack the sound and stake your claim to it
Every card played is a statement made
And there's always a new a scapegoat to blame for it
England, my heart bleeds, why'd you abandon me?
Yes, I abandoned you too, but we both know
I wasn't the one lied to and I'm not scared of people
Who don't look like me, unlike you

So bold it is in its idiocy
So bound by its own stupidity
It does not realize it has already
Sentenced itself completely to death

The last bastion of hope
This once-great nation had left was good music
But we didn't nurture it, instead choosing to ignore it
Yes, we've been trapped by the same crowd that don't like it
Unless they've heard it before
Leaving me stuck flogging my progressive dead horse
South of the border to the

So-so and sos and through and throughs and this and that
I'm buttered breads and proud of it
Whose values flit whenever it fucking suits them
And we're supposed to let it slide
Because the press have normalized
The idea that racism is something we should humor

Yeah, the last bastion of hope
This once-great nation has left is to converse
In a manner that will pacify, divide, and unite the room
But no one is talking
And rational thought has been forced into submission
By the medium through which all of our information is now consumed
Yes, fake news (fake news)
Yes, fake news, mate (fake news)

So bold it is in its idiocy
So bound by its own stupidity
It does not realize it has already
Sentenced itself completely to death

So bold it is in its idiocy
So bound by its own stupidity
It does not realize it has already
Sentenced itself completely to death

So bold it is in its idiocy
So bound by its own stupidity
It does not realize it has already
Sentenced itself completely to death
So bold

Totes Pferd

Die letzte Bastion der Hoffnung,
die dieser einst großen Nation geblieben ist, ist ihr Humor.
So sei es, durch fortgesetzte Verspottung
wird dieses verrückte Land, halb voll von Fotzen,
endlich das letzte Lachen haben,
wenn es unter Wasser gezogen wird
von der Last des Tumors,
der sich bildete, als es auf die Angstmache
der neuen Frisur der Nationalfront hereinfiel.

Also, was wird dann aus den Bewohnern
dieser einst unaufhaltsamen Insel,
wenn all ihre Exporte nicht mehr gefragt sind?
Willst du mich ernsthaft immer noch veräppeln,
dass unsere Kultur in Ordnung sein wird,
wenn alles, was übrig bleibt, Schwachköpfe sind, die Morris tanzen
zu Sham 69?

Spuck auf den Lumpensammler, versammle dich um den Maibaum,
kapere den Sound und beanspruche ihn für dich.
Jede ausgespielte Karte ist eine gemachte Aussage,
und es gibt immer einen neuen Sündenbock, dem man die Schuld geben kann.
England, mein Herz blutet, warum hast du mich verlassen, meine Liebe?
Ja, ich habe dich auch verlassen, aber wir beide wissen,
dass ich nicht derjenige war, der belogen wurde, und ich habe keine Angst vor Menschen,
die nicht so aussehen wie ich, im Gegensatz zu dir.

So kühn ist es in seiner Idiotie,
so gefangen von seiner eigenen Dummheit,
dass es nicht merkt, dass es sich bereits
vollständig zum Tode verurteilt hat.

Die letzte Bastion der Hoffnung,
die dieser einst großen Nation geblieben war, war gute Musik,
aber wir haben sie nicht gepflegt, sondern uns entschieden, sie zu ignorieren.
Ja, wir wurden von derselben Menge gefangen gehalten, die sie nicht mag,
es sei denn, sie haben sie schon einmal gehört,
was mich dazu bringt, mein progressives totes Pferd
südlich der Grenze zu verkaufen, an die

So-und-so und die und die und dies und das,
Ich bin ein Butterbrot und stolz darauf,
dessen Werte sich ändern, wann immer es ihnen verdammt nochmal passt,
und wir sollen es einfach hinnehmen,
weil die Presse die Idee normalisiert hat,
dass Rassismus etwas ist, worüber wir uns lustig machen sollten.

Ja, die letzte Bastion der Hoffnung,
die dieser einst großen Nation geblieben ist, ist zu konversieren,
auf eine Art und Weise, die den Raum besänftigt, teilt und vereint,
aber niemand spricht,
und rationales Denken wurde zur Unterwerfung gezwungen,
durch das Medium, durch das all unsere Informationen jetzt konsumiert werden.
Ja, Fake News (Fake News)
Ja, Fake News, Kumpel (Fake News)

So kühn ist es in seiner Idiotie,
so gefangen von seiner eigenen Dummheit,
dass es nicht merkt, dass es sich bereits
vollständig zum Tode verurteilt hat.

So kühn ist es in seiner Idiotie,
so gefangen von seiner eigenen Dummheit,
dass es nicht merkt, dass es sich bereits
vollständig zum Tode verurteilt hat.

So kühn ist es in seiner Idiotie,
so gefangen von seiner eigenen Dummheit,
dass es nicht merkt, dass es sich bereits
vollständig zum Tode verurteilt hat.
So kühn